generalобщая лексикаgeneral

(значительный, большой) bastante grande

(недурной, удовлетворительный) bastante bueno

(честный) honrado

considerable

de buena casta

honesto

pasadero

probo

respetable (о средствах и т.п.)

bastante

honroso

adjectiveприлагательноеadjetivo

(значительный, большой) bastante grande, considerable

(честный) honrado, honesto, probo

(недурной, удовлетворительный) bastante bueno, pasadero

generalобщая лексикаgeneral

casta

jaez

propiedad

ralea

raza

talante (чего-л.)

circunstancia

estofa

linaje

laya

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(свойство) cualidad f

(ценность, пригодность) calidad f

lawюриспруденцияjurídico

condición

mérito

medicineмедицинаmedicina

calidad

cualidad

militaryвоенный терминmilitar

cualidad f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

calidad, capacidad, clase

philosophyфилософияfilosofía

calidad f

chessшахматыajadrez

calidad de posición

technicalтехникаtécnico

grado de calidad

marca

generalобщая лексикаgeneral

(ряд поколений) generación

abolengo

alcurnia

casa

clan

clase

familia

filiación

género

origen

oriundez

pinta (Лат. Ам.)

procedencia

progenie

prosapia

raza

tribu (племя)

casta

cuna

deseendencia

especie

grey

linaje

índole

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(ряд поколений) generación f; familia f; clan m, tribu f (племя); pinta f (Лат. Ам.)

(происхождение) linaje m, alcurnia f, prosapia f

(сорт, вид) especie f, género m

lawюриспруденцияjurídico

tipo

biologyбиологияbiología

género m

literatureлитератураliteratura

tronco

grammarграмматикаgramática

género m

ArgentinaАргентинаArgentina

pinta

See alsoСмотрите такжеVéase también

от роду

generalобщая лексикаgeneral

afinidad

alianza

atributo

calaña

calidad

cualidad

cuñadía

laya

linaje

natura

naturaleza

peculiaridad (черта)

rasgo (особенность)

virtud (сила, способность)

casta

condición

forma

jaez

propiedad

talante

índole

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

afinidad f, cuñadía f; virtud f (сила, способность)

propiedad f, naturaleza f; peculiaridad f (особенность); rasgo m (черта)

economicsэкономикаeconomía

especialidad

electronicsэлектроникаelectrónica

propiedad

característica

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

propiedad, característica

technicalтехникаtécnico

facultad

See alsoСмотрите такжеVéase también

свойства; иметь свойство

generalобщая лексикаgeneral

(аккуратный, тщательно сделанный) cuidadoso esmerado

acabado (завершённый)

acendrado

aliñado

candeal (о пшенице)

candoroso

casto

claro

correcto

cándido

inmaculado

inviolado

limpio y mondo

límpido

minucioso

mondo y lirondo

nítido

platónico

pulcro

púdico

aseado

blanco

genuino (о языке и т.п.)

limpio

mero

neto

pulero

terso

virginal

adjectiveприлагательноеadjetivo

(незагрязненный; опрятный) limpio, puro, aseado

(без примеси) puro, neto

(аккуратный, тщательно сделанный) cuidadoso esmerado, minucioso; acabado (завершенный)

(отчетливый, ясный) claro; correcto

(нравственно безупречный, честный) limpio, puro, cándido, pulcro

(отвлеченный от практического применения) puro

economicsэкономикаeconomía

neto (о доходе)

líquido (от долгов)

lawюриспруденцияjurídico

saneado

medicineмедицинаmedicina

pura

electronicsэлектроникаelectrónica

puro

limpio

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

blanco, puro, limpio

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(подлинный, настоящий) auténtico

(полный, совершенный) completo

típico (типичный)

verdadero

angelical

angélico

(полный, совершенный) completo, puro, mero

(подлинный, настоящий) auténtico, verdadero; típico (типичный)

MexicoМексикаMéxico

castizo

technicalтехникаtécnico

acabado (напр. болт)

native (о руде)

virgen

literatureлитератураliteratura

acrisolado

Americanамериканизмamericanismo

fatuto (вес, доход)

See alsoСмотрите такжеVéase también

в чистом виде