Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыэкономика
daños eventuales
pérdidas casuales
pérdidas eventuales
общая лексика
(непостоянный, от случая к случаю) ocasional
casual
extrínseco
fortuito
incidental
ocastonal
accidental
adventicio
contingente
eventual
venturero
volandero
прилагательное
(непредвиденный) casual, fortuito
(непостоянный, от случая к случаю) ocasional, eventual, accidental
юриспруденция
imprevisible
imprevisto
incidente
автомобильный термин
aleatorio, casual
техника
aleatorio
экономика
variación
электроника
dispersión (de los datos)
автомобильный термин
dispersión
техника
maretermico de variación
variación casual (напр., пробегов частиц)
общая лексика
azar
caso
casualidad
eventualidad (возможность)
relance
vaina
contingencia
ocasión
ventura
существительное женского рода
(случайное обстоятельство) casualidad f; eventualidad f (возможность)
(случайный характер) carácter casual (fortuito, accidental)
юриспруденция
aventura
caso incierto
evento
автомобильный термин
accidentalidad, casualidad
общая лексика
accesorio
de segundo pelo
subalterno
secundario
прилагательное
secundario, de segundo orden; accesorio (побочный); mediocre (посредственный)
юриспруденция
casual
fortuito
incidental
incidente
автомобильный термин
secundario, suplementario
общая лексика
(ограниченный условием) condicional
convenido (условленный)
de convención
eventual (временный)
condictonal
convencionaí
прилагательное
convencional, de convención; convenido (условленный)
(ограниченный условием) condicional, convencional; eventual (временный)
экономика
convencional
юриспруденция
accidental
casual (о наказании)
condicionado
contingente
imprevisible
taxativo
разговорное выражение
cuando
si
грамматика
condicional
