proverbпословицаproverbio

lo verás

pero no lo catarás

proverbпословицаproverbio

lo verás

pero no lo catarás

generalобщая лексикаgeneral

sondear el terreno

tomar el pulso

colloquialразговорное выражениеcoloquial

catar el melón

sayingпоговоркаrefrán

(хоть) están verdes

(хоть) lo verás pero no lo catarás

generalобщая лексикаgeneral

(из дерева: выгравировать) grabar

(убить, истребить) pasar a cuchillo

cortar

esculpir

extirpar (тж. хир.)

recortar (срезать)

castrar (соты)

catar (соты)

entretallar

escotar

See alsoСмотрите такжеVéase también

вырезать

generalобщая лексикаgeneral

estudiar (изучить)

premeditar

deliberar

discurrir

echar cuentas

meditar

pensar

percatar

reflexionar

repensar

catar

comedir

considerar

mirar

rumiar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

premeditar vt, reflexionar vt; estudiar vt (изучить)

literatureлитератураliteratura

pesar

profundar

generalобщая лексикаgeneral

escrutar

examinar

explorar

inquirir

remirar

tentar

averiguar

escrudiñar

escudriñar

investigar

profundizar

reconocer

imperfect verb, perfect verbнесовершенный вид глагола, совершенный вид глаголаverbo imperfecto, verbo perfecto

investigar vt, examinar vt (больного); analizar vt (кровь и т.п.); explorar vt, prospeccionar vt (страну, местность)

lawюриспруденцияjurídico

catar

revisar

medicineмедицинаmedicina

sonda

investigación

analizar

prueba

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

analizar, examinar, investigar

technicalтехникаtécnico

catear