Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
chafallon
chapucero
существительное мужского рода
hojalatero m
общая лексика
chafallon
chapucero
разговорное выражение
buñolero
chafallón
farfallón
frangollón
chapucero m, chafallón m, farfallón m, frangollón m, buñolero m
общая лексика
(неправильно выполненный) incorrecto
(о человеке) de poca instrucción
chapucero
ignorante (невежественный)
poco instruído
semianalfabeto
прилагательное
(о человеке) de poca instrucción, poco instruído, semianalfabeto; ignorante (невежественный)
(неправильно выполненный) incorrecto; chapucero
просторечие
(делающий промахи - при стрельбе и т. п.) chambón
(неряха) cochino
(плохой живописец) pintamonas
chapucero (en el juego, en el trabajo)
pintor de brocha gorda
puerco
(неряха) cochino m, puerco m
(плохой живописец) pintamonas m, pintor de brocha gorda
(делающий промахи - при стрельбе и т.п.) chambón m, chapucero m (en el juego, en el trabajo)
ироническое выражение
(плохой живописец) pintamonas m, pintor de brocha gorda
общая лексика
(о растениях) encorvado
nudoso (узловатый)
rugoso
torcido (искривлённый)
repeloso (о древесине)
прилагательное
(о растениях) encorvado, torcido (искривленный); nudoso (узловатый)
(заскорузлый - о руках, пальцах) áspero
просторечие
(изрытый оспой) picado de viruelas
picoso
(изрытый оспой) picado de viruelas, picoso
разговорное выражение
(неискусный, неумелый) tosco
chapucero
ramplón
(неискусный, неумелый) tosco, ramplón, chapucero
общая лексика
aranero
camandulero
chasquista
embaidor
embrollon
invencionero
petardero
petardista
tramposo
burlador
chafallon
chapucero
defraudador
embaucador
embustero
engañador
faramallero
impostor
marañero
maula
superchero
tramoyero
tramoyista
существительное мужского рода
engañador m, tramposo m, embustero m
разговорное выражение
engañabobos
engañanecios
zascandil
устаревшее выражение
baratador
Мексика
tracalero
chalequero
tarugo
Колумбия
almártaga
Чили
droguero
droguista
