Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыразговорное выражение
infantil
pueril
infantil, pueril
de los chicos
в переносном значении
infantil, pueril
общая лексика
chiquilín
mocito
motril
chico
muchacho
niño
zagal
zagalejo
существительное мужского рода
muchacho m, chico m, niño m
устаревшее выражение
aprendiz (ученик, ремесленник)
botones (в отеле)
recadero (в торговле)
aprendiz m (ученик, ремесленник); botones m (в отеле); recadero m (в торговле)
разговорное выражение
chacho
церковное выражение
monacillo
monaguillo
Мексика
chamaco
escuintle
Арагон
codujo
Аргентина
gurrumina
Чили
hueño
общая лексика
producción en pequeños lotes
producción en series pequeñas
экономика
producción en series chicas
автомобильный термин
producción en pequeños lotes
просторечие
no recibir (no dar) ni un perro chico (с маслом)
quedar ni piante ni mamante
общая лексика
(малолетний) menor
(незначительный) insignificante
menor de edad
sin importancia
chico
de poca edad
exiguo
mínimo (очень маленький)
pequeño
poco
прилагательное
(незначительный) insignificante, sin importancia, exiguo
(малолетний) menor, menor de edad, de poca edad
(маленький) pequeño, chico; mínimo (очень маленький)
просторечие
(подросток) mozo
chaval
muchacho
(подросток) mozo m, muchacho m, chaval m
разговорное выражение
(человек, обладающий каким-либо качеством)
общая лексика
bebé (ласк.)
chico
chiquilín
menique
meñique
hombrecillo
pequeñuelo
разговорное выражение
(маленького роста) renacuajo
chiquilicuatro
chiquitín
chisgarabís
nene
niño
peque
rorro
niño m, nene m, chiquitín m, peque m
(маленького роста) renacuajo m, chiquilicuatro m, chisgarabís m
Куба
tribilín
Перу
piquinini
Центральная Америка
guagua
общая лексика
estar sin blanca
no tener blanca
no tener ni chica
no tener para un bocado
no tener un calé
tener (no haber) para un remedio
разговорное выражение
achicarse
no tener ni blanca
