Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 46 (6 ms)
не сули журавля в небе, а дай синицу в руки
ChatGPT
Примеры
пословица
más vale un pájaro en mano que ciento (que buitre) volando
más vale un toma que dos daré
он мне ни брат ни сват
ChatGPT
Примеры
él no me toca nada, es mi pariente como de ciento y otros veinte
пушкой не прошибешь
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(о большом количестве народа) está de bote en bote, hay ciento y la madre
(об упрямом человеке) cerrado de mollera
паршивая овца все стадо портит посл.
ChatGPT
Примеры
una oveja sarnosa (mala) estropea todo el rebaño; la manzana podrida pierde a su compañía, un loco hace ciento
паршивая овца все стадо портит посл.
ChatGPT
Примеры
una oveja mala estropea todo el rebaño; la manzana podrida pierde a su compañía; un loco hace ciento
паршивая овца всё стадо портит
ChatGPT
Примеры
пословица
la manzana podrida pierde a su compañía
un loco hace ciento
una oveja mala estropea todo el rebaño
una oveja sarnosa (mala) estropea todo el rebaño
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз