generalобщая лексикаgeneral

breve mente

en cifra

suscintamente

brevemente

concisamente (сжато)

adverbнаречиеadverbio

brevemente; suscintamente, concisamente (сжато)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

en plata

economicsэкономикаeconomía

normas

reglas

ratios

lawюриспруденцияjurídico

marco (права)

normativa

policía

technicalтехникаtécnico

reglamentaciones

pluralмножественное числоplural

normas, cifra, clave, código

generalобщая лексикаgeneral

factor

muestra

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

índice m, indicador m; factor m

economicsэкономикаeconomía

indicador (см. тж. indicadores)

lawюриспруденцияjurídico

criterio (часто истинности чего-л.)

medicineмедицинаmedicina

coeficiente

factor

hallazgo

indicador

medición

cociente

tasa

electronicsэлектроникаelectrónica

índice

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

índice, cifra

linguisticsлингвистикаlungüística

marcador (Показателями употребления простого прошедшего времени служат следующие слова. Las siguientes palabras sirven de marcadores para el uso del Indefinido)

mathematicsматематикаmatemáticas

exponente

índice

índice m, exponente m

technicalтехникаtécnico

índice característico

literatureлитератураliteratura

barómetro

See alsoСмотрите такжеVéase también

добиться хороших показателей

generalобщая лексикаgeneral

agüero

argumento

cifra

indicio

marca (клеймо)

nota

reseña

señal

índice

signatura

asomo

semeja

seña

signo

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(сигнал) señal f, seña f

(предзнаменование) signo m, agüero m

signo m; marca f (клеймо)

(признак) signo m, señal f, indicio m

economicsэкономикаeconomía

carácter

marca

medicineмедицинаmedicina

signo

estigma

electronicsэлектроникаelectrónica

carácter

signo

símbolo

militaryвоенный терминmilitar

signo m

señal f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

señal, símbolo

generalобщая лексикаgeneral

(персона) personaje

(телосложение) complexión

apostura (осанка)

estampa

paso (па)

personalidad

presencia

talla

talle

tipo

forma

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(в танцах и т.п.) figura f; paso m (па)

(телосложение) complexión f; talle m, tipo m, figura f (стан, рост); presencia f, apostura f (осанка)

(персона) personaje m, personalidad f, tipo m

(форма; облик; изображение) figura f (тж. мат.)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cifra, figura

chessшахматыajadrez

pieza f

literatureлитератураliteratura

figura f

musicмузыкаmúsica

figura f

theatreтеатрteatro

figura f

aeronauticsавиацияaviación

maniobra

maniobra f, figura f

cardsкарточный терминcartas

figura f

generalобщая лексикаgeneral

(укорочение) acortamiento

abreviatura

añonadación

añonadamiento

cesantía

cese

cifra

diminución

disminución (уменьшение)

minoración

recogimiento

reducción

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(укорочение) acortamiento m, abreviación f, reducción f

(в объеме, в количестве) reducción f; disminución f (уменьшение)

(сокращенное обозначение; пропуск в тексте) abreviación f

economicsэкономикаeconomía

decrecencia

decrecimiento

decrementó

descenso

merma

recesión

recorte de gastos

lawюриспруденцияjurídico

castigo

medicineмедицинаmedicina

(мышечное, сердечное ...) contraccion

retracción

latido

clonus o clono

contracción

involución

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

contracción, reducción

technicalтехникаtécnico

acortamiento

physiologyфизиологияfisiología

contracción f

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(увольнение) despido

defenestración

(увольнение) despido m, cesantía f; defenestración f

physicsфизикаfísica

contracción

mathematicsматематикаmatemáticas

simplificación

simplificación f, reducción f