generalобщая лексикаgeneral

punto culminante

sumidad

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cima, cúspide

technicalтехникаtécnico

ápice

geodesyгеодезияgeodesia

zenit

literatureлитератураliteratura

culminación

medicineмедицинаmedicina

vértice

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cima, parte superior

technicalтехникаtécnico

testa

testera

ápice

coronación (чего-л.)

coronamiento (чего-л.)

generalобщая лексикаgeneral

cabeza

cima

cumbre (горы)

cúspide

parte superior

ápice

tope

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(верхняя часть) cima f, parte superior; cúspide f, cumbre f (горы)

medicineмедицинаmedicina

ápex

altura

punta

vértice

colloquialразговорное выражениеcoloquial

élite f

literatureлитератураliteratura

élite

technicalтехникаtécnico

sumidad

ChileЧилиChile

morio

figurativeв переносном значенииsentido figurado

élite f

generalобщая лексикаgeneral

comidilla

cresta

remate

caballete (крыши)

lomera (крыши)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(излюбленная тема) tema (favorito)

caballo (caballito) de batalla

lado fuerte (сильная сторона)

manía

literatureлитератураliteratura

fuerte

technicalтехникаtécnico

cumbrera (крыши)

cima (крыши)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

rosca de cabeza plana, rosca de cima plana

technicalтехникаtécnico

rosca aplanada

rosca truncada

generalобщая лексикаgeneral

acabamiento

cima

clausura (закрытие)

cola

conclusión

fin (конец)

final

ultimación

finalización

consumación

cumplimiento

expiración

fenecimiento

remate

terminación

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(учебного заведения) перев. гл. оборотом

acabamiento m, terminación f; término m, fin m (конец); clausura f (закрытие)

economicsэкономикаeconomía

cesación

cesamiento

cese

lawюриспруденцияjurídico

término

vencimiento

medicineмедицинаmedicina

terminal

grammarграмматикаgramática

desinencia

terminación f, desinencia f

technicalтехникаtécnico

cima (напр., строительных работ)

termino

generalобщая лексикаgeneral

(верхняя часть) parte superior

(высшая степень, предел) colmo

(крыша экипажа) capota

(шубы, пальто и т. п.) derecho

apogeo

baca

caparazón (повозки)

cara

cima

cumbre (вершина)

cúspide

parte de arriba

colofón

cortina (экипажа)

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(шубы, пальто и т.п.) derecho m, cara f

(высшая степень, предел) colmo m; apogeo m

(верхняя часть) parte superior, parte de arriba; cima f, cúspide f, cumbre f (вершина)

(крыша экипажа) capota f, baca f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cima, techo, alto, arriba

literatureлитератураliteratura

colmo

technicalтехникаtécnico

techo (напр., кузова)

ChileЧилиChile

morio (чего-л.)

fuelle (у экипажа)

pluralмножественное числоplural

верхи (правящие круги) círculos dirigentes, alturas directoras

верхи муз. notas altas (agudas)

generalобщая лексикаgeneral

concho (Лат. Ам.)

cumplimiento

dejo

fenecimiento

ultimación

colofón

finalización

diligenciamiento

cima

conclusión

retoque

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

terminación f, conclusión f; concho m (Лат. Ам.)

lawюриспруденцияjurídico

consumación

literatureлитератураliteratura

coronación

coronamento

coronamiento

technicalтехникаtécnico

terminación

Americanамериканизмamericanismo

concho

generalобщая лексикаgeneral

acabar

consumar

coronar

cumplir

dar cima a

ultimar

completar

concluir

retocar

sellar

lawюриспруденцияjurídico

perfeccionar

literatureлитератураliteratura

poner el broche final

technicalтехникаtécnico

terminal

See alsoСмотрите такжеVéase también

завершить

generalобщая лексикаgeneral

a sobre peine

de arriba

de sobrepelo

por cima

por encima

superficialmente

someramente

sobresano

adverbнаречиеadverbio

superficialmente, por encima