Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 61 (69 ms)
уваривать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(уменьшить объём) menguar

(уменьшиться в объёме) menguarse

mermar

mermarse (cociendo)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(уменьшить объем) menguar vt, mermar vi vt (cociendo)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(до готовности) cocer (непр.) vt (por completo)

technicalтехникаtécnico

hervir

 
печь   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

estufa (для обогрева)

horno

padilla (для выпечки хлеба)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

horno m; estufa f (для обогрева)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(вин. п.) (о солнце) quemar vt, abrasar vt

(1 ед. пеку)

(хлеб и т.п.) cocer (непр.) vt

electronicsэлектроникаelectrónica

horno

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

horno

CubaКубаCuba

torre (на сахарном заводе)

technicalтехникаtécnico

caldeador

chimenea (горная выработка)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(о чувстве жжения) picar vi

 
сырая нефть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aceite sin cocer, (petróleo) crudo, petróleo sin refinar

technicalтехникаtécnico

nafta cruda

petróleo bruto

petróleo crudo

aceite bruto

 
переварить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(при пищеварении) ser digerido

(чересчур) recocerse

achicharrar

estar demasiado cocido

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(чересчур) cocer demasiado

(о желудке) digerir (непр.) vt (тж. перен. разг. - усвоить)

(заново) recocer (непр.) vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(примириться) reconciliarse

 
кипеть   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

cocer

bullir

hervir

retozar (о страстях)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(о жидкости) hervir (непр.) vi, bullir vi

medicineмедицинаmedicina

divieso

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bullir, hervir

literatureлитератураliteratura

(бурно проявляться) bullir

(о чувствах и т. п.) arder

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(бурно проявляться) bullir vi

(о чувствах и т.п.) arder vi

 
наваривать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(сварить много) cocer

cocinar (en gran cantidad)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

aumentar [rellenar] por soldadura

technicalтехникаtécnico

(приварить) soldar

acerar (сталью)

recrecer

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(получить наживу, барыш) sacar partido (provecho)

hacer su negocio (su agosto)

See alsoСмотрите такжеVéase también

наварить

 
тушить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

ahogar (огонь)

apagar

estovar (кушанье)

extinguir

sofocar

saltear (кушанье)

estofar (мясо)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(гасить) apagar vt, extinguir vt, sofocar vt

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

soplar, apagar

specialспециальный терминespecial

(заглушать) ahogar vt

cookingкулинарияculinaria

cocer a fuego lento

rehogar

estofar vt; rehogar vt, cocer a fuego lento

literatureлитератураliteratura

(подавлять) ahogar

technicalтехникаtécnico

matar (огонь)

CubaКубаCuba

guisar (кушанье)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(подавлять) ahogar vt, sofocar vt

See alsoСмотрите такжеVéase también

гасить

 
топить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(молоко, сливки) cocer a fuego lento

(обогревать, отапливать) calentar

afondar

caldear (котёл, печь)

echar a fondo

echar a pique (судно)

hundir

rehundir

somorgujar

somormujar

sumergir

tostar

ahogar (в воде)

anegar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(погружать в воду) hundir vt, sumergir vt; ahogar vt (заставлять тонуть); echar a pique (судно)

(обогревать, отапливать) calentar (непр.) vt; caldear vt (котел, печь)

(молоко, сливки) cocer a fuego lento, tostar (непр.) vt

(воск, жиры и т.п.) derretir (непр.) vt

(разводить огонь) encender (непр.) vt (una estufa, el fuego)

militaryвоенный терминmilitar

echar a fondo

anegar

hundir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(губить) hundir vt

literatureлитератураliteratura

(губить) hundir

(заглушать) ahogar

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(губить) hundir vt

(заглушать) ahogar vt

 
закисать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

acedarse

agriarse

cocer

fermentar

ponerse agrio

ponerse ácido

apuntarse

repuntarse (о вине)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

agriarse, ponerse agrio, acedarse, ponerse ácido

figurativeв переносном значенииsentido figurado

perder el interés (el gusto) de vivir; manifestarse indiferente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

perder el interés (el gusto) de vivir; manifestarse indiferente

literatureлитератураliteratura

manifestarse indiferente

perder el interés (el gusto) de vivir

 
томить   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

abrumar (мучительно беспокоить)

agobiar

atormentar (мучить)

consumirse (изнывать)

hacer padecer

hacer sufrir

languidecer

penar

sufrir (страдать)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

hacer sufrir, hacer padecer; atormentar vt (мучить); agobiar vt, abrumar vt (мучительно беспокоить)

technicalтехникаtécnico

calentar

maleabilizar

calentar (непр.) vt, maleabilizar vt

cookingкулинарияculinaria

cocerse a fuego lento

rehogar

cocer a fuego lento

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 419     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...