Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламы
общая лексика
leche de coco
общая лексика
parecer un coco
фразеологизм
comer el coco
общая лексика
sobradillo
techumbre
tejado (черепичная)
cubierto
существительное женского рода
techo m; tejado m (черепичная)
медицина
tapetum
tegmento
автомобильный термин
techo
литература
(ширма) tapadera
casco
coco
техника
techo
tejado
Гондурас
galera
Центральная Америка
galerón
просторечие
coco m; casco m
в переносном значении
(ширма) tapadera f
coco m; casco m
общая лексика
(головной убор) hongo
bombín (шляпа)
marmita (солдатский и т.п.)
paila
sombrero hongo
caldereta
caldero (с дужкой)
pote (для варки пищи)
существительное мужского рода
(головной убор) hongo m, bombín m
военный термин
marmita f
просторечие
(о голове) casco
coco
tiesto
(о голове) casco m, tiesto m, coco m
Аргентина
pava
Чили
tongo (шляпа)
cabra (для варки пищи)
уменьшительная форма
caldereta f, caldero m, marmita f
общая лексика
coco
espantajo (тж. перен.)
espantapájaros
paparrasolla
paparresollo
amedrentador
fantasma
существительное среднего рода
espantapájaros m, espantajo m (тж. перен.)
разговорное выражение
bu
американизм
pata
устаревшее выражение
magadaña
Колумбия
moscorrofio
Куба
moringa
общая лексика
aspaviento
coco
garambaina
micada
contorsión
monada
разговорное выражение
gestos
melindres (жеманство)
muecas
visajes
gestos m pl, muecas f pl, visajes m pl; melindres f pl (жеманство)
общая лексика
coco
figurería
jeribeque
majanillo
mohín
momo
morisqueta (Ю. Ам.)
mueca
visaje
gesto
remilgo
существительное женского рода
mueca f, gesto m; morisqueta f (Ю. Ам.)
в переносном значении
escarnio m, mofa f
литература
escarnio
mofa
Колумбия
morrisqueta
Чили
morisqueta
Эквадор
quimba
общая лексика
amedrentar
amenazar (угрожать)
asorar
aspaventar
asustar
azorar
dar susto (miedo)
hacerle a uno el coco (кого-л.)
terrecer
asombrar
espantar
несовершенный вид глагола
asustar vt, espantar vt; amenazar vt (угрожать)
американизм
juiepear
Чили
avisoar
