generalобщая лексикаgeneral

cojear del mismo pie

colloquialразговорное выражениеcoloquial

comenzar a cojear

generalобщая лексикаgeneral

acuclillarse

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(при ходьбе) cojear vi

ChileЧилиChile

apotincarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

присесть

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

cojear vi (un tiempo)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(пойти хромая) echar a andar cojeando

generalобщая лексикаgeneral

zanquear

zanquetear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

cojear vi

figurativeв переносном значенииsentido figurado

andar mal (con)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

andar mal (con)

Americanамериканизмamericanismo

renguear

literatureлитератураliteratura

andar mal (con)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(бить, колотить) pegar

zurrar

(бить, колотить) pegar vt, zurrar vt

(хромать, прихрамывать) cojear vi

(ходить на костылях) ir (caminar) en (con) muletas

generalобщая лексикаgeneral

balancear vi, balancearse; oscilar vi (о маятнике и т.п.); bambolearse (в море, на волнах)

(от болезни, усталости) vacilar vi, tambalearse

agitarse (на волнах)

bambalear

bambolear

bambolearse

bambonear

bambonearse

jinglar (в воздухе)

ondearse (в воздухе)

oscilar

tambalear

tambalearse

titubear

trastabiar

balancear

blandearse

cojear (о столе, стуле)

columpiarse (на качелях)

fluctuar (на волнах)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bailar, balancear(se), bambolear(se), oscilar, vibrar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tartalear

technicalтехникаtécnico

bascular

nauticalморской терминtérmino marítimo

cabecear