color: #999999;">colloquialразговорное выражениеcoloquial

color: #999999;">(о красках) desteñirse

perder el color color: #999999;">(о ткани)

color: #999999;">(о красках) desteñirse color: #999999;">(непр.); perder el color color: #999999;">(о ткани)

color: #999999;">jargonжаргонизмjerga

najarse

salir de naja

najarse, salir de naja

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

de color de rosa

rosado

róseo

sonrosado

color: #999999;">adjectiveприлагательноеadjetivo

color: #999999;">(о цвете) rosado, de color de rosa

color: #999999;">(относящийся к розам) de rosa color: #999999;">(s)

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

dibujo para colorear

dibujo para pintar color: #999999;">(картинка-раскраска для детей)

color: #999999;">(действие) pintura

color: #999999;">(расцветка) colores

colorido

iluminación color: #999999;">(картинок и т. п.)

color: #999999;">femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

color: #999999;">(действие) pintura color: #999999;">f; iluminación color: #999999;">f color: #999999;">(картинок и т.п.)

color: #999999;">(расцветка) colores color: #999999;">m pl, colorido color: #999999;">m

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color: #999999;">(накрашивать) pintar

color: #999999;">(разрумянивать) enrojecer

maquillar

salir los colores

color: #999999;">imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

color: #999999;">(разрумянивать) enrojecer color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vt, salir los colores

color: #999999;">(накрашивать) pintar color: #999999;">vt, maquillar color: #999999;">vt

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color: #999999;">(цвет) verde vivo

de color esmeralda

esmeraidino color: #999999;">(о цвете)

esmeraldino

color: #999999;">adjectiveприлагательноеadjetivo

color: #999999;">(цвет) verde vivo, de color esmeralda, esmeraldino

de color: #999999;">(con) esmeralda color: #999999;">(s)

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

pardisco

pardusco

color: #999999;">colloquialразговорное выражениеcoloquial

acanelado

canelado

castaño claro

de color canela

color: #999999;">(a)canelado, de color canela, castaño claro

color: #999999;">ArgentinaАргентинаArgentina

cari

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color: #999999;">(малокультурность) incultura

color gris

rusticidad

color: #999999;">femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

color gris; color: #999999;">перен. descolorimiento color: #999999;">m

color: #999999;">(малокультурность) incultura color: #999999;">f, rusticidad color: #999999;">f

color: #999999;">(бесцветность) inexpresividad color: #999999;">f color: #999999;">(невыразительность)

color: #999999;">literatureлитератураliteratura

descolorimiento

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

colores sombríos color: #999999;">(тонов, красок и т. п.)

hurañía

oscuridad

tenebrosidad color: #999999;">(помещения и т. п.)

hosquedad

color: #999999;">femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

colores sombríos color: #999999;">(тонов, красок и т.п.); oscuridad color: #999999;">f, tenebrosidad color: #999999;">f color: #999999;">(помещения и т.п.)

color: #999999;">figurativeв переносном значенииsentido figurado

tristeza color: #999999;">f, melancolía color: #999999;">f

color: #999999;">literatureлитератураliteratura

melancolía

tristeza

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color sangre

rojo sangre

rojo vivo

encarnizado

sanguineo

color: #999999;">adjectiveприлагательноеadjetivo

rojo sangre, rojo vivo, color sangre

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

decolorarse

descolorarse

desteñirse

perder el color

color: #999999;">perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

color: #999999;">(1 ед. выцвету)

desteñirse color: #999999;">(непр.), decolor: #999999;">(s)colorarse, perder el color