color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

achaque

expediente

rodeo

socapa

son

título

velo

asa

capa

cubierta

rebozo

socolor

color: #999999;">maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

color: #999999;">(повод) pretexto color: #999999;">m

color: #999999;">lawюриспруденцияjurídico

excusa

color: #999999;">colloquialразговорное выражениеcoloquial

callejuela

color

color: #999999;">grammarграмматикаgramática

preposición color: #999999;">f

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color

distinción

particularidad

peculiaridad

propiedad

rasgo color: #999999;">(черта)

singularidad

especifidad

especialidad

modalidad

color: #999999;">femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

singularidad color: #999999;">f, particularidad color: #999999;">f; rasgo color: #999999;">m color: #999999;">(черта)

color: #999999;">medicineмедицинаmedicina

carácter

hábito

especificidad

rasgo

color: #999999;">printingполиграфияpoligrafía

carácter

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

a título de

al socaire de

bajo color: #999999;">(so) pretexto

con pretexto

so capa

so color

so pretexto

socolor

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color: #999999;">(довести кого-л.) llevar

color: #999999;">(подрисовать) dar color color: #999999;">(afeite)

color: #999999;">(соорудить) hacer

color: #999999;">(суммировать) resumir

acercar color: #999999;">(приблизить)

adelantar

avanzar

conducir

pintar

realizar color: #999999;">(debajo de)

saldar

color: #999999;">perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

color: #999999;">(подрисовать) dar color color: #999999;">(afeite), pintar color: #999999;">vt

color: #999999;">(1 ед. подведу)

color: #999999;">(довести кого-либо) llevar color: #999999;">vt, conducir color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vt; avanzar color: #999999;">vt, adelantar color: #999999;">vt; acercar color: #999999;">vt color: #999999;">(приблизить)

color: #999999;">(довести, присоединить) llevar color: #999999;">vt, conducir color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vt

color: #999999;">(соорудить) hacer color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vt, realizar color: #999999;">vt color: #999999;">(debajo de)

color: #999999;">(суммировать) resumir color: #999999;">vt, saldar color: #999999;">vt

color: #999999;">figurativeв переносном значенииsentido figurado

color: #999999;">(подыскать - доводы, доказательства) asentar color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vt

color: #999999;">colloquialразговорное выражениеcoloquial

color: #999999;">(обмануть ожидания) fallar

dejar colgado color: #999999;">(a)

hacer una faena

jugar una mala pasada

color: #999999;">(обмануть ожидания) fallar color: #999999;">vi, jugar una mala pasada, hacer una faena, dejar colgado color: #999999;">(a)

color: #999999;">literatureлитератураliteratura

color: #999999;">(подыскать - доводы, доказательства) asentar

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color: #999999;">(пачкать краской) desteñir

color: #999999;">(украшать) ornar

adornar

dar color

jalbegar color: #999999;">(лицо)

teñir

tintar color: #999999;">(волосы, материю и т. п.)

colorear

entintar

escabechar color: #999999;">(волосы, лицо)

pintar

revocar

tinturar

color: #999999;">imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

color: #999999;">(украшать) ornar color: #999999;">vt, adornar color: #999999;">vt

pintar color: #999999;">vt; teñir color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vt, tintar color: #999999;">vt color: #999999;">(волосы, материю и т.п.)

color: #999999;">automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pintar, colorear

color: #999999;">technicalтехникаtécnico

colorar

color: #999999;">colloquialразговорное выражениеcoloquial

color: #999999;">(пачкать краской) desteñir color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vt

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

apariencia

simulacro

sobrepuesto

color: #999999;">femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

color: #999999;">(возможность видеть) visibilidad color: #999999;">f

color: #999999;">lawюриспруденцияjurídico

color

color: #999999;">electronicsэлектроникаelectrónica

visibilidad

visualidad

alcance óptico

color: #999999;">militaryвоенный терминmilitar

visibilidad color: #999999;">f

color: #999999;">automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

color: #999999;">(различимость) visibilidad

color: #999999;">(дальность) rango visual

color: #999999;">colloquialразговорное выражениеcoloquial

color: #999999;">(что-либо кажущееся) apariencia color: #999999;">f

color: #999999;">literatureлитератураliteratura

sombra

color: #999999;">technicalтехникаtécnico

alcance de la vista

alcance visual

visualidad

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color: #999999;">(довести кого-л.) llevar

color: #999999;">(подрисовать) dar color color: #999999;">(afeite)

color: #999999;">(соорудить) hacer

color: #999999;">(суммировать) resumir

acercar color: #999999;">(приблизить)

adelantar

avanzar

conducir

decepcionar color: #999999;">(нарушить планы)

echar cuentas

pintar

realizar color: #999999;">(debajo de)

saldar

cimentar

color: #999999;">automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

alimentar, avanzar, conducir, llevar, suministrar, suplir

color: #999999;">colloquialразговорное выражениеcoloquial

color: #999999;">(обмануть ожидания) fallar

dejar colgado color: #999999;">(a)

hacer una faena

jugar una mala pasada

color: #999999;">literatureлитератураliteratura

color: #999999;">(подыскать - доводы, доказательства) asentar

color: #999999;">technicalтехникаtécnico

acometer

admitir

alimentar

color: #999999;">See alsoСмотрите такжеVéase también

color: #999999;">подвести

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

calaña

carácter

enjundia

entereza color: #999999;">(стойкость, упорство)

entraña

firmeza

humor

jaez

natura

natural

naturaleza

temperamento

color

genio

índole

color: #999999;">maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

color: #999999;">(свойство) carácter color: #999999;">m, índole color: #999999;">f, naturaleza color: #999999;">f

carácter color: #999999;">m, índole color: #999999;">f, naturaleza color: #999999;">f, genio color: #999999;">m; firmeza color: #999999;">f, entereza color: #999999;">f color: #999999;">(стойкость, упорство)

color: #999999;">economicsэкономикаeconomía

tipo

color: #999999;">medicineмедицинаmedicina

sangre

carácter

hábito

temperamento

color: #999999;">automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

modo, carácter

color: #999999;">physiologyфизиологияfisiología

condición

color: #999999;">artискусствоarte

color: #999999;">(образ, тип) carácter color: #999999;">m

color: #999999;">literatureлитератураliteratura

color: #999999;">(образ, тип) carácter color: #999999;">m

color: #999999;">See alsoСмотрите такжеVéase también

color: #999999;">человек с характером

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color: #999999;">(виднеться) divisarse

anochecer

atezar

distinguirse color: #999999;">(выделяться)

ensombrecer

hacer ocolor: #999999;">(b)scuro

lobreguecer

anublarse

ensombrecerse

oscurecer

color: #999999;">imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

color: #999999;">(о сумерках) ocolor: #999999;">(b)scurecer color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vi, anochecer color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vi

color: #999999;">(виднеться) divisarse; distinguirse color: #999999;">(выделяться)

ocolor: #999999;">(b)scurecerse color: #999999;">(непр.)

color: #999999;">colloquialразговорное выражениеcoloquial

color: #999999;">(затемнять смысл) enmarañar

hacerse de noche

ocolor: #999999;">(b)scurecer

color: #999999;">poeticпоэтическое выражениеpoético

amanecerse

color: #999999;">technicalтехникаtécnico

empañar color: #999999;">(напр., о покрытии)

color: #999999;">paintingживописьpintura

pasmarse color: #999999;">(о красках, лаках)

color: #999999;">cookingкулинарияculinaria

coger color

color: #999999;">MexicoМексикаMéxico

opacarse

color: #999999;">generalобщая лексикаgeneral

color: #999999;">(всё, многое) teñir

color: #999999;">(заново) pintar de nuevo

color: #999999;">(изменить цвет) tomar otro color: #999999;">(mudar de) color

repintar color: #999999;">(стены и т. п.)

reteñir color: #999999;">(материю и т. п.)

teñir de nuevo

tintar color: #999999;">(todo, mucho)

color: #999999;">perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

color: #999999;">(все, многое) teñir color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vt, tintar color: #999999;">vt color: #999999;">(todo, mucho)

color: #999999;">(заново) pintar de nuevo, repintar color: #999999;">vt color: #999999;">(стены и т.п.); teñir de nuevo, reteñir color: #999999;">(непр.) color: #999999;">vt color: #999999;">(материю и т.п.)

color: #999999;">automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

repintar

color: #999999;">literatureлитератураliteratura

guardar la cara

hacer dos caras