generalобщая лексикаgeneral

(осколки, брак) casco

(убой) matanza

batalla

carnicería

contienda

lid

lidia

liza

lucha (борьба)

pedazo

pedrea (камнями)

pelea

pugna

trozo

combate

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(битва) combate m, batalla f; liza f, lucha f (борьба)

(состязание) lucha f, pelea f, contienda f

(убой) matanza f, carnicería f

(осколки, брак) casco m, trozo m, pedazo m

(дальнобойность) alcance m

militaryвоенный терминmilitar

combate m

batalla f

operación f

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(побои) paliza

azotaina

zurra

(побои) paliza f, azotaina f, zurra f

generalобщая лексикаgeneral

(стычка) lucha

brega

combate (бой)

contienda

encuentro

refriega (столкновение)

trance de armas

zalagarda

liza

priesa

prisa

repiquete

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(стычка) lucha f, encuentro m; escaramuza f, refriega f (столкновение); combate m (бой)

militaryвоенный терминmilitar

escaramuza

trance m de armas

pluralмножественное числоplural

схватки (о приступе боли) calambres m pl

generalобщая лексикаgeneral

belicoso (воинствующий)

bélico

de batalla

de combate

de guerra

valiente (смелый)

batallador

combativo

adjectiveприлагательноеadjetivo

de combate, de batalla; de guerra, bélico

(отважный) combativo; belicoso (воинствующий); valiente (смелый)

(очень важный, неотложный) primordial

generalобщая лексикаgeneral

avión de caza

destructor

exterminador

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

destructor m, exterminador m

militaryвоенный терминmilitar

(avión m de) caza m

air forceВВСfuerza aérea

avión de combate

aeronauticsавиацияaviación

caza

avión de caza, caza m

generalобщая лексикаgeneral

chocar vi, topar vt; colisionar vi, entrar en colisión

с + твор. п. (неожиданно встретиться) encontrarse (непр.) (con), tropezar (непр.) vi (con), toparse (con)

(вступить в стычку, в бой) entrar en combate

figurativeв переносном значенииsentido figurado

chocar vi, tropezar (непр.) vi

generalобщая лексикаgeneral

ardid (ловкий приём, хитрость)

estratagema

maniobra (тж. воен.)

militaryвоенный терминmilitar

maniobra

movimiento m

evolución f

(учения) maniobras

ejercicios m pl

simulacro m de combate

nauticalморской терминtérmino marítimo

evolución

generalобщая лексикаgeneral

ponerse fuera de fila (fuera de servicio); quedar fuera de combate (воен.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

quedarse inútil (о человеке); estropearse (о машине и т.п.)

generalобщая лексикаgeneral

ponerse fuera de fila (fuera de servicio); quedar fuera de combate (воен.)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

quedarse inútil (о человеке); estropearse (о машине и т.п.)

technicalтехникаtécnico

agarrotar

generalобщая лексикаgeneral

(доктрина) doctrina

aprendiza je

aprendizaje (ремеслу)

escuela

estudios pl

teoría

ejercicio

estudio

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(доктрина) doctrina f; teoría f

estudio m, estudios m pl; aprendizaje m (ремеслу)

(преподавание) enseñanza f

militaryвоенный терминmilitar

maniobras f pl

simulacro m de combate

ejercicio m

Americanамериканизмamericanismo

doctrina