Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 159 (52 ms)
как вздумается   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(ему) a su gusto

(ему) como le da la gana

(ему) como quiera

al voleo (распределять)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a su libre albedrío

 
по-дедовски   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

a la antigua

a lo antiguo

como los abuelos

adverbнаречиеadverbio

como los abuelos, a la antigua, a lo antiguo

 
в чем мать родила   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

como Dios le/la trajo al mundo

como el Dios lo trajo al mundo

 
показаться в чем мать родила   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

mostrarse como Dios (le/la) trajo al mundo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

posarse como Dios le/la trajo al mundo

 
будто корова языком слизала погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se deshizo como la sal en el agua, desapareció como por encanto
 
с быстротой молнии   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

como un rayo

como un relámpago

con la velocidad del rayo

 
знать как свои пять пальцев   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

saber al dedillo

conocer como los dedos de la mano

 
как корова на льду разг. шутл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
darse resbalones como una vaca en la pista de patinar
 
знать как свои пять пальцев   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
conocer como los dedos de la mano, saber al dedillo
 
дурить голову (кому-либо) прост.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
sacar de las casillas (a); poner la cabeza como un bombo (a)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 414     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...