Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 16 (49 ms)
он и в ус себе не дует разг.
ChatGPT
Примеры
no se inmuta, se queda (está) como si tal cosa
выйти сухим из воды разг. неодобр.
ChatGPT
Примеры
salir como si tal cosa; salir bien librado (bien parado), lograr zafarse; caer de pie como los gatos
он и в ус не дует
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(себе) no se inmuta
(себе) se queda (está) como si tal cosa
(себе) se queda tan pancho
он и в ус (себе) не дует
ChatGPT
Примеры
no se inmuta, se queda (está) como si tal cosa; se queda tan pancho
сам по себе
ChatGPT
Примеры
iki
общая лексика
(самостоятельно) por sí mismo, de por sí
(взятый в отдельности, как таковой) por su (propia) naturaleza, como tal
в знач. сказ. (нечто особое) es una cosa aparte
de por sí
юриспруденция
per se
por sí mismo
выйти сухим из воды
ChatGPT
Примеры
общая лексика
salir bien librado (bien parado)
salir como si tal cosa
salir impune (incólume)
неодобрительное выражение
caer de pie como los gatos
lograr zafarse
фразеологизм
irse de rositas
salirse de rositas
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз