generalобщая лексикаgeneral

pegarse

quedar adherido (al helarse)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

pegarse, quedar adherido (al helarse)

(твердеть от холода) congelarse

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

helarse (непр.), congelarse; estar aterido de frío (тк. о человеке)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(обледенеть) estar cubierto de hielo

(озябнуть) congelarse, helarse (непр.)

generalобщая лексикаgeneral

congelarse

helarse

estar aterido de frío (тк. о человеке)

generalобщая лексикаgeneral

(застывать) congelarse

(мёрзнуть) helarse

enfriarse

estarse helando

quedarse congelado

quedarse helado

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

enfriarse, estarse helando

(застывать) congelarse, quedarse congelado

(мерзнуть) helarse (непр.), quedarse helado

generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(леденеть) helarse (непр.), congelarse; cubrirse de hielo (покрываться льдом)

(погибать от стужи) morir helado

(сильно зябнуть) helarse (непр.)

generalобщая лексикаgeneral

(загустеть) helarse

congelarse

pasmarse (от неожиданности)

quedarse inmóvil (petrificado)

solidificarse

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(остаться неподвижным) helarse (непр.); pasmarse (от неожиданности); quedarse inmóvil (petrificado)

(загустеть) helarse (непр.), congelarse, solidificarse

(о крике, словах) cortarse

(остановиться в развитии) estancarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(замёрзнуть) helarse

(окоченеть - о трупе) ponerse frìo (un cadáver; rígido)

quedarse frío (helado)

(окоченеть - о трупе) ponerse frío (rígido) (un cadáver)

(замерзнуть) helarse (непр.), quedarse frío (helado)

generalобщая лексикаgeneral

encallecerse (загрубеть)

endurecerse

solidificarse (отвердеть)

medicineмедицинаmedicina

tendencia

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

atar, compactar, cuajarse, endurecer, fraguar, unir

technicalтехникаtécnico

congelarse

fraguarse

solidificarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

затвердеть

generalобщая лексикаgeneral

(загустеть) helarse

(о крике, словах) cortarse

(остановиться в развитии) estancarse

pasmarse (от неожиданности)

quedarse inmóvil (petrificado)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(замёрзнуть) helarse

(окоченеть - о трупе) ponerse frìo (un cadáver; rígido)

quedarse frío (helado)

technicalтехникаtécnico

congelarse

helar

solidificarse

See alsoСмотрите такжеVéase también

застыть