Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыпросторечие
de hecho
de ninguna forma
resulta que
todo lo contrario
de ninguna forma, todo lo contrario
противит. de hecho, resulta que
юриспруденция
contra la preponderancia de la prueba
contrario a la prueba
электроника
polos opuestos (desiguales, de signos contrarios)
техника
polos antilogos
polos contrarios
polos opuestos
общая лексика
la unidad y la lucha de los contrarios
общая лексика
(по-иному) de otro modo
a no ser así
alias
de lo contrario
de otra manera (forma)
en otro caso
si no
De otra forma
alternativamente
por el contrario
наречие
(по-иному) de otro modo, de otra manera (forma)
разговорное выражение
(а то) si no, en otro caso, de lo contrario
общая лексика
abominable
chocante
(неприятный) detestable
(неприятный) nauseabundo (тошнотворный)
nauseativo
opuesto (чему-л.)
repugnante
tedioso
empalagoso (о пище)
fastidioso
hastioso
прилагательное
(неприятный) repugnante, detestable; nauseabundo (тошнотворный)
(противоречащий) contrario
юриспруденция
desconforme
hostil (о стороне в процессе)
разговорное выражение
chungo
книжное выражение
(противоположный) opuesto
(противоположный) opuesto, contrario
Мексика
incapaz
общая лексика
contender
contradecir (кому-л.)
desnegar
estar en contradicción (con)
estar en contraposición con (чему-л.)
estar en desacuerdo (чему-л.)
guerrear
llevar la contraria
opugnilaciónar
regañar
replicar
ser contrario (a)
contrariar
encontrarse
obstar (чему-либо)
oponer
oponerse
ponerse
repugnar
несовершенный вид глагола
(чему-либо) contradecir (непр.) vt, estar en contradicción (con), ser contrario (a)
(кому-либо) contradecir (непр.) vt, llevar la contraria
юриспруденция
conflictar
desavenirse
desconformar
Аргентина
retrucar
Колумбия
repercutir
