generalобщая лексикаgeneral

desemejante

diferente

disímil

diverso

adjectiveприлагательноеadjetivo

(непохожий) disímil, desemejante, diferente

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(о цене) exagerado

no conveniente (неподходящий)

no razonable

(о цене) exagerado; no razonable; no conveniente (неподходящий)

generalобщая лексикаgeneral

conveniente (подобающий)

decoroso

honroso

presentable (о внешнем виде человека, о вещи)

acertado

decente

honesto

adjectiveприлагательноеadjetivo

decente, decoroso; conveniente (подобающий)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(неплохой, удовлетворительный) bastante bueno

tolerable

(неплохой, удовлетворительный) bastante bueno; decente, tolerable

generalобщая лексикаgeneral

conyeniente

tempestivo

adjectiveприлагательноеadjetivo

conveniente; oportuno (своевременный); muy a propósito, en su lugar (сделанный кстати)

generalобщая лексикаgeneral

oportuno

adjectiveприлагательноеadjetivo

oportuno, racional; útil (полезный); armónico, conveniente (соответствующий); funcional (практичный)

economicsэкономикаeconomía

aprovechable

racional

generalобщая лексикаgeneral

apropiado

conyenible (о цене)

conyeniente

cumplidero

favorable

proporcionado

aparente

bueno

congruente

decente

digno

indicado

oportuno

propicip

puntual

adjectiveприлагательноеadjetivo

conveniente, oportuno, favorable

participleпричастиеparticipio

от подходить

economicsэкономикаeconomía

convenible (напр. о иене)

conveniente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

apañado

ArgentinaАргентинаArgentina

acomodado

generalобщая лексикаgeneral

a buen precio

a precio moderado

conveniente

adverbнаречиеadverbio

a buen precio, a precio moderado, conveniente

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(без особого труда, усилий) sin esfuerzo, sin sacrificio

literatureлитератураliteratura

(без особого труда, усилий) sin esfuerzo

sin sacrificio

generalобщая лексикаgeneral

desconveniente

disconveniente

embarazoso

engorroso

maceta

no conveniente

no cómodo

oneroso

pantanoso

poco cómodo

desacomodado

inconveniente

incómodo

adjectiveприлагательноеadjetivo

(неуместный) inconveniente, no conveniente

incómodo, no cómodo, poco cómodo

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(неприятный, затруднительный) embarazoso, delicado

literatureлитератураliteratura

(неприятный, затруднительный) embarazoso

delicado

generalобщая лексикаgeneral

aprovechable

beneficioso

bueno

proficuo

provechoso

servible

conyeniente

fructuoso

útil

adjectiveприлагательноеadjetivo

útil, provechoso

economicsэкономикаeconomía

benéfico

conveniente

generalобщая лексикаgeneral

útil

bueno

adjectiveприлагательноеadjetivo

conveniente, útil; apto (пригодный); capaz (способный); válido (о билете и т.п.); vigente (действующий)

electronicsэлектроникаelectrónica

útil

válido

technicalтехникаtécnico

apto