экономика
entrar en las conversaciónes
entrar en las negociaciones
электроника
señal de fin de conversación
военный термин
toque de silencio
общая лексика
(заколдовать) exorcizar
(начать говорить) comenzar (ponerse) a hablar (тж. на каком-л. языке)
conjurar (лихорадку и т. п.)
entablar conversación
ponerse a hablar (con alguien)
romper a hablar (после молчания)
tomar la taba
совершенный вид глагола
(начать говорить) comenzar (ponerse) a hablar (тж. на каком-либо языке); romper a hablar (после молчания); entablar conversación, ponerse a hablar (con alguien)
(заколдовать) exorcizar vt; conjurar vt (лихорадку и т.п.)
(овладеть речью) hablar vt (un idioma)
разговорное выражение
(утомить разговорами) marear (aturdir) con la conversación
общая лексика
(увлечься разговором) soltar la sinhueso
calentársele la boca
совершенный вид глагола
(увлечься разговором) soltar la sinhueso, calentársele la boca
(с + твор. п.) trabar conversación (con)
общая лексика
(действие) enunciación
(мнение) parecer
declaración (заявление)
manifestación
charla
conversación
opinión
существительное среднего рода
(мнение) parecer m, opinión f; declaración f (заявление)
(действие) enunciación f, manifestación f
юриспруденция
pronunciamiento
общая лексика
cambiar de tema
dirigir la conversación hacia otro tema
volver la hoja
разговорное выражение
a otra cosa mariposa
общая лексика
(способность говорить) habla (el habla)
alocución (краткая)
arenga (торжественная)
conversación
informe (прокурора, защитника)
intervención
lengua
lenguaje
palabra
palabras
dicho
discurso
oración (оратора)
существительное женского рода
(язык) lenguaje m, lengua f
(выступление) discurso m, intervención f; informe m (прокурора, защитника); arenga f (торжественная); alocución f (краткая)
(разговор, беседа) discurso m, conversación f, palabras f pl
(способность говорить) habla f (el habla), palabra f
медицина
lenguaje
электроника
habla
palabra
устаревшее выражение
sermón
разговорное выражение
jácara
грамматика
discurso m, oración f