общая лексика
cruel
desalmado (бездушный)
duro
insensible
sin corazón
прилагательное
insensible, sin corazón; duro, cruel; desalmado (бездушный)
общая лексика
corazón
duramen (тк. дерева)
núcleo (ядро; тж. перен.)
tripa (плода, стебля)
существительное женского рода
corazón m; núcleo m (ядро тж. перен.); duramen m (тк. дерева)
автомобильный термин
ánima, panal
техника
meduia (древесины)
meollo (древесины)
alma
núcleo
ботаника
cogollo
общая лексика
cruel
despiadado
duro de corazón
insensible
прилагательное
duro de corazón, cruel; despiadado
общая лексика
con dolor de corazón
de mala gana
haciendo de tripas corazón
медицина
ventrículo
анатомия
ventrículo del corazón (часть сердца)
ventrículo del encéfalo (полость головного мозга)
ventrículo (сердца)
ventrículo m; ventrículo del corazón (часть сердца); ventrículo del encéfalo (полость головного мозга)
уменьшительная форма
к желудок
общая лексика
golpes del corazón
palpitaciones
aleteo
palpitación
существительное среднего рода
golpes del corazón, palpitaciones f pl
медицина
latido cardíaco
palpitación
общая лексика
con el corazón en la mano
sinceramente
разговорное выражение
con la mano en el corazón