generalобщая лексикаgeneral

primer cantor del coro

entonador

sochantre

male, femaleсуществительное мужского рода, существительное женского родаsustantivo de género masculino, sustantivo de género femenino

entonador m, primer cantor del coro

figurativeв переносном значенииsentido figurado

instigador m, incitador m

literatureлитератураliteratura

incitador

instigador

generalобщая лексикаgeneral

dar votos de reata (de amén; кому-л.)

hacer coro

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

dar coba, hacer coro

colloquialразговорное выражениеcoloquial

dar coba

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(о механизмах) tabletear

(о механизмах) traquetear

(о механизмах) tabletear vi, traquetear vi

vernacularпросторечиеlenguaje popular

decir amén a todo

hacer coro

hacer coro, decir amén a todo

generalобщая лексикаgeneral

(поддакивать) asentir

apoyar las palabras de otro

hacer coro

hacer eco a otro

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(поддакивать) asentir (непр.) vi, apoyar las palabras de otro; hacer coro, hacer eco a otro

(повторять слова, звуки) hacer eco

musicмузыкаmúsica

acompañar

hacer la segunda voz

hacer la segunda voz; acompañar vt