Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 27 (10 ms)
расшибиться в лепешку
ChatGPT
Примеры
hacerse añicos, desvivirse (por) andar de coronilla
это у меня в зубах навязло
ChatGPT
Примеры
esto me tiene hasta la coronilla
до пресыщения
ChatGPT
Примеры
общая лексика
hasta la coronilla
hasta la saciedad
мозолить глаза
ChatGPT
Примеры
просторечие
tener aburrido (a; кому-л.)
tener hasta la coronilla (a)
мозолить глаза (кому-либо) прост.
ChatGPT
Примеры
tener hasta la coronilla (a), tener aburrido (a)
это у меня в зубах навязло
ChatGPT
Примеры
общая лексика
esto me tiene hasta la coronilla
мозолить глаза (кому-либо) прост.
ChatGPT
Примеры
tener aburrido (a); tener hasta la coronilla (a), aburrir (fastidiar, ofender) la vista
сыт по горло
ChatGPT
Примеры
общая лексика
estar hasta la coronilla
(я) estoy hasta el gollete (los topes)
в долгах по маковку перен.
ChatGPT
Примеры
comido de trampas, con deudas hasta la coronilla
в долгах по маковку
ChatGPT
Примеры
литература
comido de trampas
con deudas hasta la coronilla
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз