Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 27 (9 ms)
расшибиться в лепешку
ChatGPT
Примеры
hacerse añicos, desvivirse (por) andar de coronilla
это у меня в зубах навязло
ChatGPT
Примеры
esto me tiene hasta la coronilla
до пресыщения
ChatGPT
Примеры
общая лексика
hasta la coronilla
hasta la saciedad
мозолить глаза
ChatGPT
Примеры
просторечие
tener aburrido (a; кому-л.)
tener hasta la coronilla (a)
мозолить глаза (кому-либо) прост.
ChatGPT
Примеры
tener hasta la coronilla (a), tener aburrido (a)
это у меня в зубах навязло
ChatGPT
Примеры
общая лексика
esto me tiene hasta la coronilla
мозолить глаза (кому-либо) прост.
ChatGPT
Примеры
tener aburrido (a); tener hasta la coronilla (a), aburrir (fastidiar, ofender) la vista
сыт по горло
ChatGPT
Примеры
общая лексика
estar hasta la coronilla
(я) estoy hasta el gollete (los topes)
в долгах по маковку перен.
ChatGPT
Примеры
comido de trampas, con deudas hasta la coronilla
в долгах по маковку
ChatGPT
Примеры
литература
comido de trampas
con deudas hasta la coronilla
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз