generalобщая лексикаgeneral

detención (captura) del criminal

lawюриспруденцияjurídico

detención del delincuente

lawюриспруденцияjurídico

Tribunal Oral en lo Criminal Federal

generalобщая лексикаgeneral

criminal

delincuente

malhechor (злоумышленник)

perpetrador

culpado

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

delincuente m, criminal m; malhechor m (злоумышленник)

lawюриспруденцияjurídico

autor

culpable

(опасный уголовный) felón

infractor

injurador

ofendedor

ofensor

reo

reo in fraganti

lawюриспруденцияjurídico

acción criminal

acción penal

acto criminal

acto lesivo

acto punible

atentación

delito

hecho criminoso

hecho delictivo

hecho ilícito

lawюриспруденцияjurídico

acción criminal

acción penal

acción pública

juicio penal

lawюриспруденцияjurídico

Dirección de Investigaciones

División de Investigación Criminal

Investigaciones

generalобщая лексикаgeneral

criminal

delincuente

lawюриспруденцияjurídico

delincuente común

reo de orden común

lawюриспруденцияjurídico

Ley de Enjuiciamiento Criminal

derecho procesal penal

abbreviationсокращениеabreviación

LECrim (ley de enjuiciamiento criminal, тж. LECr)

lawюриспруденцияjurídico

juzgado nacional de primera instancia en lo criminal de instrucción

lawюриспруденцияjurídico

juzgado nacional de primera instancia en lo criminal de sentencia