Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 43 (6 ms)
идет как (к) корове седло, сидит как на корове седло погов.
ChatGPT
Примеры
te (le, etc.) sienta como a un Cristo dos pistolas, le está como a la burra las arracadas
у чёрта на куличках
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
donde el diablo perdió su poncho
en el quinto infierno
просторечие
donde Cristo dio las tres voces
donde el diablo perdió su poncho (Лат. Ам.; на рогах)
en los quintos infiernos
ни за что на свете
ChatGPT
Примеры
общая лексика
ni por cristo
por nada en el (del) mundo
разговорное выражение
ni por todo el oro del mundo
ni por todo el oro de Moscú
nanay
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз