общая лексика
cenefa
orladura
oriadura
существительное мужского рода
orladura f, ribete m
техника
borde
encintado (барьер из камней)
ribete
строительство
bordillo
canto
cuadro
curva
Чили
(вдоль тротуара) cuneta (бордюр - Моск., поребрик - Питер.)
медицина
sedal
drenaje m
автомобильный термин
cuneta de desagüe, desagüe, drenaje, purga
ветеринария
rafa
техника
desecación
pureza purga
sangradura
drenaje m
общая лексика
ranura
chorrera
mediacaña
электроника
canal
canalón
автомобильный термин
bandaje, batea, canal, canaleta, canalón, cubeta, cuneta, pista, garganta, ranura
металлургия
tubo de descarga
бурение
pata de perro
техника
batea
colagon
conducto
gotera
artesa
canal
американизм
canoa
общая лексика
(открытый прилавок) puesto
(разносчика) azafate
canastillo
puestecillo (торговца)
tenderete
garabito
существительное мужского рода
(разносчика) azafate m, canastillo m
(открытый прилавок) puesto m, tenderete m
(желоб) canalón m
военный термин
canalón m
teja f
автомобильный термин
bandeja, batea, canal, canaleta, canalón, conducto, cuneta, deflector, tobogán
Мексика
zangarro
артиллерия
artesa f
техника
artesa
batea-canal (для завалки скрапа в конвертер)
resbalin (для загрузки скрапа в конвертер)
abaco (для промывки золота)
batea
общая лексика
tijera
tisera
автомобильный термин
acanaladura, canaleta, canalete, cuneta, estría media caña, muesca, mortaja, ranura, rebajo, surco
уменьшительная форма
к канава
строительство
estría
керамика
precorte
техника
acanaladura
acanaladuras
cajera
corcheta
engargolado
estria
muesca
ranura
rebajo
surco
canal
canaleta
huida (режущего инструмента)
(желоб) ranura f, acanaladura f