Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 390 (13 ms)
еле-еле душа в теле погов.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
está con el alma en la boca (entre los dientes), se le escapa el alma del cuerpo
 
пойти в огонь и в воду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(за кого-л.) estar entregado en cuerpo y alma a uno

(за кого-л.) ser fiel (leal) a uno

 
сгущать   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

dar cuerpo (жидкость)

densificar

encrasar (жидкость)

espesar (жидкость)

trabar (жидкость)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

condensar, espesar, encrasar

technicalтехникаtécnico

concentrar

concretar

physicsфизикаfísica

condensar

MexicoМексикаMéxico

cuajar

See alsoСмотрите такжеVéase también

сгустить

 
жить как у Христа за пазухой уст.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
vivir como un príncipe, vivir a cuerpo de rey, vivir como en Jauja
 
подняться во весь рост   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

levantarse de cuerpo entero

erguirse

figurativeв переносном значенииsentido figurado

plantearse en toda la magnitud, ponerse de manifiesto

 
ярмо реле   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

electronicsэлектроникаelectrónica

culata de un relé

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

culata del relé, cuerpo del relé

technicalтехникаtécnico

culata de relé

 
излучение чёрного тела   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

electronicsэлектроникаelectrónica

radiación de un cuerpo negro

technicalтехникаtécnico

(абсолютно) radiación del energo negro

(абсолютно) radiación de cavidad

 
густота   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

densidad

lozanía (о растениях)

espesura

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

espesor m, espesura f; densidad f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

espesor, densidad

ChileЧилиChile

valumen (растительности)

valumia (растительности)

technicalтехникаtécnico

cuerpo

espesor

trabazón

 
как подкошенный упал (свалился) разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
dió con su cuerpo en tierra, cayó de bruces, se cayó redondo
 
через пень колоду   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

(валить) hacer a la birlonga (a medio mogate)

(валить) paseársele el alma por el cuerpo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

a tropezones

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 418     4     0    58 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...