generalобщая лексикаgeneral

abundante

acaudalado

copioso

cuantioso

exuberante

metido

opimo

opíparo

rico

uberoso

ubérrimo

valioso

desprendido

cumplido

fecundo

fuerte

largo

loco

lungo

mucho

múltiple

productivo

profuso

sobrado

vicioso

adjectiveприлагательноеadjetivo

abundante, copioso

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abundante, amplio

ChileЧилиChile

tupido

literatureлитератураliteratura

pingüe

generalобщая лексикаgeneral

(о человеке) gordo

(исполненный) lleno (de)

absoluto

atestado (набитый)

completo (совершенный)

corpulento (тучный)

cumplido

entero

grueso

integral

penetrado (de)

perfecto

relleno

rotundo

íntegro

refundido

plenario

pleno

repleto

total

adjectiveприлагательноеadjetivo

(достигший нормы, предела) completo, íntegro, entero

(целый, весь) completo, entero, total

(абсолютный) absoluto; perfecto, completo (совершенный)

(о человеке) gordo, grueso, relleno; corpulento (тучный)

(наполненный) lleno, repleto; atestado (набитый)

+ род. п., + твор. п. (исполненный) lleno (de), penetrado (de)

lawюриспруденцияjurídico

cabal

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

lleno

ChileЧилиChile

ampón

colloquialразговорное выражениеcoloquial

plagado (чего-л.)

tifo

generalобщая лексикаgeneral

(о звуках) extenso

(о чувстве) fuerte

(обширный) amplio

(представляющий мнение большинства) corriente

con amplitud

cumplido

despejado

frecuente

grande

holgado (тж. об одежде)

largo

rasgado

vasto

ancho

campanudo

desparramado

dilatado

lato

adjectiveприлагательноеadjetivo

(размашистый) amplio, largo

(о звуках) extenso, largo

(о чувстве) fuerte, con amplitud

(охватывающий все, многое) amplio, grande

(представляющий мнение большинства) corriente, frecuente

ancho, holgado (тж. об одежде)

(обширный) amplio, vasto, extenso

(об изображении и т.п.) expresivo

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

ancho

literatureлитератураliteratura

amplio

technicalтехникаtécnico

latitudinal

MexicoМексикаMéxico

guango

guangocho

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(лишенный ограниченности) amplio, lato