automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

martillo de cabeza blanda, martillo de metal blando

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

cabeza de taladrar, cabezal de mandrinar, corona cortante

generalобщая лексикаgeneral

quitarle de la cabeza algo (в чём-л.)

desencaprichar

disuadir

trastornar

apartar

desencalabrinar

retraer

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(в чем-либо) disuadir vt, quitarle de la cabeza algo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

apear

generalобщая лексикаgeneral

(поворочаться) revolverse

dar vueltas

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(поворочаться) revolverse (непр.), dar vueltas

с + твор. п. разг. (кропотливо заняться) dar que hacer, dar quebraderos de cabeza

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(кропотливо заняться) dar que hacer

dar quebraderos de cabeza

generalобщая лексикаgeneral

calentarse uno la cabeza (чем-л.)

darse de cabezadas (чем-л.)

darse de calabazadas (чем-л.)

romperse la cabeza en (sobre) algo (чем-л.)

romperse los cascos (чем-л.)

generalобщая лексикаgeneral

(в будущем) en lo futuro

a cabeza de

al frente

delante de

en el porvenir

a frente

adelante

adverbнаречиеadverbio

(в будущем) en lo futuro, en el porvenir

prepositionпредлогpreposición

delante de; a cabeza de

adverbнаречиеadverbio

delante

generalобщая лексикаgeneral

chocho (о старике)

de escasa inteligencia

flaco de cabeza

mentecato

solitonto (глупый, тупой)

tontucio

adjectiveприлагательноеadjetivo

de escasa inteligencia, flaco de cabeza; chocho (о старике); tontucio, solitonto (глупый, тупой); мед. subnormal

medicineмедицинаmedicina

subnormal

defectuoso

idiota

irracional

technicalтехникаtécnico

losa sin vigas

techo en cabeza de hongo

losa plana