generalобщая лексикаgeneral

de (la) casa de campo

de (la) villa

de veraneo

veraniego

adjectiveприлагательноеadjetivo

de (la) casa de campo, de (la) villa; veraniego, de veraneo

generalобщая лексикаgeneral

casa de cartón

castillo de naipes

generalобщая лексикаgeneral

cambiar de domicilio

mudar de casa

generalобщая лексикаgeneral

de casa

domestico (о животных)

domiciliario

familiar

hecho en casa

casero

intestino

adjectiveприлагательноеadjetivo

(приготовленный дома) casero, hecho en casa

(относящийся к дому, к семье) de casa, familiar, casero

(о животных) doméstico

pluralмножественное числоplural

домашние (семья) los míos (los tuyos, etc.); mi (tu, su, etc.) familia

generalобщая лексикаgeneral

casa de empeño (de objetos de ocasión); tienda de objetos de segunda mano

casa de empeño (de objetos de ocasión)

tienda de objetos de segunda mano

generalобщая лексикаgeneral

Ud. no debe salir todavía de casa (после болезни)

es pronto para salir (que salga) de casa

generalобщая лексикаgeneral

casa de juego

casa de juegos

garito

tablero

tahúrería

timba

chamizo

tablaje

colloquialразговорное выражениеcoloquial

tasca

generalобщая лексикаgeneral

(в Бразилии) hacienda

latifundio

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(в Бразилии) hacienda f; latifundio m

jocularшутливое выражениеjocoso

casa de campo

dacha (rusismo)

parcela

parcela f; casa de campo, dacha f (rusismo)

generalобщая лексикаgeneral

ya es hora de volver (de ir) a casa

es hora de ir a casa