общая лексика
capital circulante (de rotación, móvil, de explotación)
capital en giro
экономика
capital de rotación
capital de trabajo
fondos de rotación
fondos de rotación necesario
activo circulante
activo funcional
capital corriente
fondo de "working capital"
fondo de maniobra
юриспруденция
activo cirulante
activo en circulación
capital ciculante
patrimonio de la explotación
общая лексика
estar bajo el tapete (en el tintero)
фразеологизм
dormir en el fondo de un cajón
общая лексика
de lleno
de lleno en lleno
de remate
de sumo
enteramente
parte por parte
por completo
sin faltar chichota
totalmente
íntegramente
a fondo
a pleno pulmón
a pleno
наречие
por completo, enteramente, íntegramente
юриспруденция
de plano
автомобильный термин
totalmente
экономика
acervo social
capital en acciones
capital social
partimonio social
коммерция
capital anónimo
юриспруденция
acciones de capital
activo neto
capital accionario
fondos propios
participación
patrimonio neto