общая лексика
producción de serie
экономика
fabricación en serie
producción en serie
producción en series
автомобильный термин
fabricación en serie
общая лексика
(в будущем) en lo futuro
a cabeza de
al frente
delante de
en el porvenir
a frente
adelante
наречие
(в будущем) en lo futuro, en el porvenir
предлог
delante de; a cabeza de
наречие
delante
военный термин
sistema de arranque [de puesta en marcha]
автомобильный термин
sistema de arranque, sistema de puesta en marcha
техника
sistema de puesta en marcha
общая лексика
detrás de
en
en calidad de
en lugar de
en pro
encima
encima de
fuera
fuera de (вне)
más allá de (дальше, по ту сторону)
más allá
qué
tras de (позади, сзади)
(приставка, обозначающая) ultra-
vaya
detras de
частица
vaya, qué
предлог
+ вин. п. (употр. при обозначении лица, предмета, взамен которых производится действие) por, en lugar de; en calidad de
+ вин. п. (употр. при указании срока) en, durante
+ твор. п. уст. (по причине, вследствие) por, a causa de
+ вин. п., + твор. п. (употр. при обозначении направления или места) a; detrás de, tras de (позади, сзади); fuera de (вне); más allá de (дальше, по ту сторону)
+ твор. п. (употр. при указании на следование за кем-либо, чем-либо, на смену действия, состояния и т.п.) a; detrás de, tras de
+ твор. п. (употр. при обозначении лица или предмета, на которые направлено внимание, действие и т.п.) por; a
+ твор. п. (употр. при обозначении времени, обстановки действия) durante
+ вин. п. (употр. при указании лица или предмета, в пользу которых совершается действие) por
+ твор. п. (употр. с гл. движения для обозначения цели) a (por)
+ вин. п. (употр. при указании на лицо или предмет, к которым прикасаются) de
устаревшее выражение
(по причине, вследствие) por
a causa de
Смотрите также
общая лексика
(участок) bosque en medio de un prado (pantano, etc.)
prado en medio de un bosque (pantano, etc.)
существительное среднего рода
(участок) bosque en medio de un prado (pantano, etc.); prado en medio de un bosque (pantano, etc.)
(природная межа) frontera natural
устаревшее выражение
como
en calidad de
igual que
присоед. como, en calidad de
сравн. ст. como, igual que
шутливое выражение
сравн. ст. como, igual que
присоед. como, en calidad de
ироническое выражение
сравн. ст. como, igual que
присоед. como, en calidad de
общая лексика
(совсем) de ningún modo
en absoluto
en general
generalmente
por lo general
наречие
(совсем) de ningún modo, en absoluto
(в общем) en general, generalmente
разговорное выражение
(всегда) siempre
de ordinario (обыкновенно)
ordinariamente
(всегда) siempre; ordinariamente, de ordinario (обыкновенно)
общая лексика
estar (haber estado) de visita
pasar en casa de (un tiempo)
совершенный вид глагола
estar (haber estado) de visita, pasar en casa de (un tiempo)
общая лексика
a título de
en calidad de
en concepto de
como
юриспруденция
a título (чего-л.)
de título
разговорное выражение
(иногда, порой) a veces
(кстати, между прочим) de paso
de vez en cuando
en ocasiones
entre otras cosas
(кстати, между прочим) de paso, entre otras cosas
(иногда, порой) a veces, de vez en cuando, en ocasiones