generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(отъезд) partida f

militaryвоенный терминmilitar

patrulla f

pluralмножественное числоplural

разъезды recorridos m pl; viajes m pl

rail transportжелезнодорожное делоtransporte ferroviario

apartadero (станция)

vía de apartadero

vía muerta (путь)

vía de apartadero, vía muerta (путь); apartadero m (станция)

generalобщая лексикаgeneral

es una cuestión de vida o muerte para él

se trata de su vida o muerte

generalобщая лексикаgeneral

campo de muerte (de exterminio)

insecticida

matadero

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

mordiente m

colloquialразговорное выражениеcoloquial

matadero m; campo de muerte (de exterminio)

insecticida m

electronicsэлектроникаelectrónica

zona de insensibilidad

banda (zona, gama) muerta

radioрадиотехникаradio

zona muertal (реле)

zona neutra (реле)

technicalтехникаtécnico

gama muerta

zona de insensibilidad (реле)

lawюриспруденцияjurídico

encontrarse en el corredor de la muerte

malvivir corredores de la muerte

generalобщая лексикаgeneral

(мне) me muero (por)

(мне) tengo unas ganas de muerte (de)

generalобщая лексикаgeneral

volver de la muerte a la vida