generalобщая лексикаgeneral

de primera mano (о покупке)

naciente

reciente (недавний, свежий)

pionero

flamante

nuevo

adjectiveприлагательноеadjetivo

nuevo; reciente (недавний, свежий)

(современный) moderno

militaryвоенный терминmilitar

entrante

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

reciente

Americanамериканизмamericanismo

novedoso

generalобщая лексикаgeneral

pintura

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

capa, cebador, cojín, almohadilla, colchoneta, empaste, fondo, mano, mano de aparejo, capa protectora, pintura, pintura de fondo, pintura de primera mano, pintura preliminar

technicalтехникаtécnico

apresto

capa de fondo

imprimación (состав или слой)

pintura de fondo

pintura de imprimación

primario

enderezamiento

paintingживописьpintura

imprimación

aparejo

empaste

paint and varnish industryлакокрасочная промышленностьindustria de pinturas y barnices

mano de fondo

pie

fondo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(грунт) imprimación

(действие) aparejo

(действие) aparejo m, imprimación f

(грунт) imprimación f; fondo m