automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

supresor de interferencia de radio, supresor de ruidos parásitos

electronicsэлектроникаelectrónica

contaminación de la señal por el ruido

electronicsэлектроникаelectrónica

detección de señales en el ruido

electronicsэлектроникаelectrónica

condensador contra los ruidos de fondo

electronicsэлектроникаelectrónica

inducción de perturbaciones

contramedidas

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

inducción de perturbaciones, de ruido

generalобщая лексикаgeneral

alborotar (галдеть)

embullar

hacer ruido

hundir la casa a voces

ir (salir) de jácara

meter bulla

runrunear

susurrar (о волнах, листве и т. п.)

tumultuar

roncar

triscar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

hacer ruido; alborotar vi (галдеть); embullar vi; susurrar vi (о волнах, листве и т.п.)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(браниться, скандалить) meter ruido

armar un jaleo

jaranear

(браниться, скандалить) meter ruido, armar un jaleo

(суетиться, поднимать шум по поводу чего-либо) hacer ruido

technicalтехникаtécnico

decibelios por encima de un ruido de referencia

electronicsэлектроникаelectrónica

estabilidad contra los ruidos

militaryвоенный терминmilitar

inmunidad f de las interferencias

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

inmunidad a las interferencias

radioрадиотехникаradio

inmunidad de las interferencias, estabilidad contra los ruidos

generalобщая лексикаgeneral

pataleo

pateamiento

ruido de pasos (шум шагов)

trapa trapa

murmullo

murmurio

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

pataleo m, pateamiento m; trapa trapa; ruido de pasos (шум шагов)

Americanамериканизмamericanismo

casqueteo (производимый животными)

generalобщая лексикаgeneral

estabilidad contra los ruidos

inmunidad de las interferencias