Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
claro que sí
como no
hay parte de la verdad en eso
общая лексика
actual (современный)
auténtico
de verdad
genuino (подлинный)
legítimo
mismo
natural (натуральный)
presente
propio
verdadero
de pura cepa
mero
прилагательное
presente; actual (современный)
(истинный) verdadero; de verdad; auténtico, genuino (подлинный); natural (натуральный)
экономика
real
юриспруденция
citado
разговорное выражение
(соответствующий качеству - о цене и т. п.) verdadero
(соответствующий качеству - о цене и т.п.) verdadero, real, auténtico
общая лексика
(вероятно) es verosímil
(несомненно, наверняка) con seguridad
a buena fe
a la verdad
ciertamente
de cierto
de fijo
es probable
por cierto
seguramente
Смотрите также
общая лексика
acero
entereza
estoicidad
firmeza
pedernal
presencia de ánimo
reciedumbre
rigidez
tesón
tiesura
asiento
dureza
endurecimiento
solidez
tiento
verdad
yertez
автомобильный термин
dureza, rigidez
техника
contenido de la dureza
литература
consistencia
общая лексика
con (en) efecto
de hecho
efectivamente
en efecto
en realidad
realmente
verdad eramente
verdaderamente (истинно)
válido
actualmente
наречие
realmente, efectivamente; verdaderamente (истинно)
вводное слово
en efecto, en realidad
общая лексика
a la verdad
evidentemente (очевидно)
indudablemente
por cierto
por de contado
sin duda
sin ninguna duda
наречие
sin ninguna duda, indudablemente; evidentemente (очевидно)
современное выражение
inequívocamente
общая лексика
a buen (mucho) recado
a buen seguro
a golpe seguro
a tiro hecho
al seguro
de seguro
por cierto y por verdad
quizá y sin quizá
quizás y sin quizás
sin falta
разговорное выражение
(с верным расчётом) con seguridad
ciertamente
de cierto
seguramente
sin duda alguna
(с верным расчетом) con seguridad, sin falta
sin duda alguna, de cierto, ciertamente, con seguridad, seguramente
(безошибочно) sin falta
