общая лексика
manguito (тж. тех.)
существительное женского рода
manguito m (тж. тех.); manchón m (Лат. Ам.)
военный термин
manguito m
автомобильный термин
abrazadera, acoplador, acoplamiento, acople, acoplo, camisa, collar, collar anillo banda, acople, cuello, chaveta, dedal, embrague, manguito, pasador de acoplamiento
техника
acoplador
acoplador sencillo
casquillo
collarete
conectador
copla
desembrague (сцепления)
encastre
unión
órgano de acoplamiento
manguito
acopladura
acoplamiento
acople
boquilia
collarín
cupla
embrague (сцепления)
enchufe
американизм
manchón (для рук)
общая лексика
confusionismo
confusión
desorden
enmarañamiento
laberinto
madeja sin cuenta
revoltijo
revoltillo
taco
trabucación
trabuco
baraja
dédalo
embolismo
embrollo
enredijo
enredo
jaral
maraña
paño
rebujo
trastorno
существительное женского рода
confusión f, lío m, embrollo m, enredo m; garullo m (Лат. Ам.)
разговорное выражение
barullo
garullo
lío
zarrampinada
Мексика
molote
molotera
zambumbia
Аргентина
tripulina
Колумбия
metejón
Коста-Рика
sambrote
Куба
revoliseo
Перу
latifundio
Чили
furuminga
metraucán
sabatina