общая лексика
существительное мужского рода
descuento m, deducción f
(удержанная сумма) retención f
экономика
deducción
descuento
юриспруденция
castigo
автомобильный термин
resta, sustracción, residuo
техника
residuo
экономика
practicar la deducción por concepto (...)
экономика
deducciónes del salario
descuentos al salario
descuentos salariales
юриспруденция
deducciones del salario
retenciones al salario
экономика
aportes
asignaciones
deducciónes
descuentos
юриспруденция
cargas
gratificación
общая лексика
deducir
hacer (una) deducción
colegir
concluir
юриспруденция
indiciar (ы)
общая лексика
(окончание, завершение) conclusion
arresto
deducción (в книге, речи)
detención (состояние)
encarcelamiento
encierro
prisión (тюремное)
remate
resulta
resumen
apresamiento
reclusión
существительное среднего рода
(окончание, завершение) conclusion f, deducción f (в книге, речи)
(вывод) conclusión f, deducción f, resumen m
(лишение свободы) reclusión f, arresto m; encarcelamiento m, prisión f (тюремное); encierro m, detención f (состояние)
(во что-либо) перев. гл. poner (непр.) vt, colocar vt, meter vt
(договора и т.п.) conclusión f
экономика
decisión
deducción
юриспруденция
calificación
celebración (договора)
concepto
consulta
dictamen
dictamen pericial
expedirse
inferencia
opinión
ponencia
pronunciamiento
representación
resolución judicial
sentencia
общая лексика
redescuento (повторная)
deducción (в цене)
descuenta
rebaja
существительное женского рода
rebaja f, descuento m; redescuento m (повторная)
на + вин. п. (уступка; послабление) concesión f
экономика
bonificación
descuento
юриспруденция
abono
quita
sisa
автомобильный термин
descuento
общая лексика
(выращивание) crìa (животных)
(искоренение) exterminio
cultivo (растений)
destrucción
существительное среднего рода
(искоренение) exterminio m; destrucción f
(выращивание) cría f (животных); cultivo m (растений)
(пятен) eliminación f (de manchas)
deducción f
медицина
aclaramiento
excreción
общая лексика
(удаление) retirada
consecuencia
evacuación
resulta
resumen
resunta
conclusión
deducción
derivación
(войск) repliegue
существительное мужского рода
(удаление) retirada f, evacuación f
(умозаключение) conclusión f; мат. филос. deducción f
экономика
salida
юриспруденция
decisión
inferencia
recapitulación
медицина
derivación
lead (Pb)
plomo (Pb)
электроника
borne
terminal de salida
terminal
boma
salida
автомобильный термин
(умозаключение) deducción
(формулы, уравнения) desarrollo
(проводов) salida
техника
borne de salida
hilo de salida
lectura de salida (данных)
terminal (напр., электрода)
sombrerete (анодный или сеточный)