lawюриспруденцияjurídico

delegación de deuda

novación

bookishкнижное выражениеlibresco

innovación f

generalобщая лексикаgeneral

estar al frente (ser el jefe) de una delegación

generalобщая лексикаgeneral

prevención

comisaría de policía

lawюриспруденцияjurídico

comisaría

seccional

subcomisaría

cuartel de policía

delegación policial

estación de policía

generalобщая лексикаgeneral

atribución

economicsэкономикаeconomía

poderes

lawюриспруденцияjurídico

apoderamiento

arbitrio

atribuciones

carta poder

credenciales

delegación

diputación (депутата)

facultades

justificantes

(общие) pleno poder

potestad

términos de referencia

generalобщая лексикаgeneral

distrito (городской)

partido

suelo

zona

(города) reparto

centro

comarca

región

sector

término

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(местность, округа) región f, zona f

(административный) región f; distrito m (городской)

economicsэкономикаeconomía

área

lawюриспруденцияjurídico

colonía (новостроек)

corregimiento

medicineмедицинаmedicina

distrito

militaryвоенный терминmilitar

zona f

región f

área f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

área, zona

región, distrito, barrio

geographyгеографияgeografía

poligono

MexicoМексикаMéxico

delegación (административно-территориальная единица Мехико)

generalобщая лексикаgeneral

legación

mensaje (полномочие)

misión (устное)

pedido

tanda (по работе)

cometido

comisión

delegación

encargo

encomienda

mandado

mandato

recado

recomendación

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

encargo m, comisión f, encomienda f; misión f (полномочие); mensaje m (устное)

economicsэкономикаeconomía

orden

cargo

tarea

lawюриспруденцияjurídico

embajada

manadato

mandamiento

requisitoria

requisitorio

generalобщая лексикаgeneral

(отделение) sección

delegación (департамента, министерства)

(departamento) dpto

ordenación

parte

rama (отрасль)

rúbrica (в газете)

servicio

departamento

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

(раздел, часть) parte f; rama f (отрасль); rúbrica f (в газете)

(отделение) sección f, departamento m, servicio m

(подразделение в систематике) subsistema m

economicsэкономикаeconomía

agencia

división

lawюриспруденцияjurídico

brigada

dependencia

gabinete

jefatura

negociado

medicineмедицинаmedicina

división

parte

unit (U)

unidad (U)

militaryвоенный терминmilitar

sección

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

departamento, sección

Americanамериканизмamericanismo

repartición

repartimiento

generalобщая лексикаgeneral

(учреждение) servicio

bargueño (мебель)

(письменный стол) bufete

contador

despacho

escritorio

oficina (контора)

oficina de información

(письменный стол) secreter

vargueño (мебель)

papelera (мебель)

taquilla

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(учреждение) servicio m; oficina f (контора)

(письменный стол) bufete m, escritorio m, secreter m

buró m

economicsэкономикаeconomía

agencia

servicio

dependencia

lawюриспруденцияjurídico

delegación

entidad

mesa

negociado

electronicsэлектроникаelectrónica

oficina

sala

negociado

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

departamento, oficina

generalобщая лексикаgeneral

(отгороженная часть) sección

cajetín

cajón (в столе)

casilla (стола, шкафа)

compartimiento (в вагоне; в шкафу и т. п.)

desagregación

desunión (разъединение)

secesión

sucursal

(полиции) casa-cuartel

(полиции) comisaría

apartamiento

caída

delegación

dependencia

desprendimiento (действие)

detracción

división (от чего-л.)

sacamiento (от чего-л.)

separación

sustracción

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

(отгороженная часть) sección f; compartimiento m (в вагоне; в шкафу и т.п.); cajón m (в столе)

(отдел, филиал) sección f, sucursal f

(действие) separación f; desunión f (разъединение)

(раздел, часть) parte f

economicsэкономикаeconomía

agencia

dependencia (напр. компании)

sección

departamento

ramo (учреждения)

lawюриспруденцияjurídico

pabellón

apartamento

medicineмедицинаmedicina

(в больнице) servicio

irrupción

amputación

rama

desprendimiento

descargar

discriminación

disyunción

disociación

división

parte

secreción

sección

seccionar

unit (U)

unidad (U)

militaryвоенный терминmilitar

escuadra

pelotón

(помещение) sección f

cámara f

compartimiento m

sección f, pelotón m, escuadra f

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

compartimiento, desunión, separación, taller, departamento

mathematicsматематикаmatemáticas

substracción

Americanамериканизмamericanismo

grupo

physiologyфизиологияfisiología

secreción

segregación f, secreción f

ChileЧилиChile

tanda (концерта)

technicalтехникаtécnico

arrancado

cuarto

despegue

saca

sacada

sacadura

sala

taller

cámara

segregación

CubaКубаCuba

escuadra f