generalобщая лексикаgeneral

delito de alta traición

delito de lesa patria

lawюриспруденцияjurídico

delito contra el Estado

delito de lesa nación

lesa nación

crimen de estado

generalобщая лексикаgeneral

delinquir

perpetrar

lawюриспруденцияjurídico

cometer un delito

cometer una infracción

ejecutar un delito

perpetrar un delito

realizar un delito

realizar una infracción

MexicoМексикаMéxico

desgraciar

lawюриспруденцияjurídico

delito contra la moral pública y las buenas costumbres

delito contra la moralidad pública

delito contra las buenas costumbres

economicsэкономикаeconomía

calificación de delito (установление характера преступления, личности преступника и соответствующей меры наказания - аналогично обвинительному акту)

lawюриспруденцияjurídico

calificación de las circunstancias del delito

figura

figura agravada

figura de delito

tipo delictivo

generalобщая лексикаgeneral

crimen

delito

fechoría

neuterсуществительное среднего родаsustantivo de género neutro

crimen m, fechoría f

lawюриспруденцияjurídico

concurso punible (наступившая в результате злонамеренных действий должника в ущерб кредиторам)

delito de concurso

lawюриспруденцияjurídico

trasladarse al lugar del delito

lawюриспруденцияjurídico

averiguar la perpetración del delito