generalобщая лексикаgeneral

avinagrarse (о вине)

cortarse (о молоке)

volverse

revenirse (о вине и т.п.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

agriarse; avinagrarse (о вине); cortarse (о молоке)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

desalentarse, desanimarse, desacorazonarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

desalentarse, desanimarse, desacorazonarse

literatureлитератураliteratura

desacorazonarse

desalentarse

desanimarse

technicalтехникаtécnico

agriarse

generalобщая лексикаgeneral

acoquinarse

desalentarse

desanimarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

estar decaído

generalобщая лексикаgeneral

desalentarse

desanimarse

perder el coraje

ponerse triste

flaquear

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

perder el coraje, desalentarse (непр.), desanimarse, ponerse triste

Americanамериканизмamericanismo

achucuyarse

MexicoМексикаMéxico

achicopalarse

VenezuelaВенесуэлаVenezuela

acuchamarse

ChileЧилиChile

apitiguarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(потерять бодрость) desanimarse

(размокнуть) estar empapado

anonadarse

aplanarse

estar hecho un lodazal (о дороге и т. п.)

revenirse (об обуви и т. п.)

(размокнуть) estar empapado; revenirse (непр.) (об обуви и т.п.); estar hecho un lodazal (о дороге и т.п.)

(потерять бодрость) desanimarse, aplanarse, anonadarse

physicsфизикаfísica

desimanar

desimanarse

desimantar

desimantarse

desimanar vt, desimantar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

desanimar vt

colloquialразговорное выражениеcoloquial

desanimar vt

literatureлитератураliteratura

desanimar

desanimarse

generalобщая лексикаgeneral

desimanar

desimantar

electronicsэлектроникаelectrónica

desimantar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

desimanar, desimantar, desmagnetizar

physicsфизикаfísica

desimanarse

desimantarse

desimanar vt, desimantar vt

literatureлитератураliteratura

desanimar

desanimarse

colloquialразговорное выражениеcoloquial

desanimar vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

desanimar vt

generalобщая лексикаgeneral

dejar caer los brazos

figurativeв переносном значенииsentido figurado

descorazonarse, desanimarse; caerse el alma a los pies

generalобщая лексикаgeneral

(пропадать) perderse

(терять самообладание) desanimarse

destorniarse

extraviarse

hundirse

perder la cabeza

tupirse

detenerse

morir (о реке, тропе и т.п.)

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(терять самообладание) desanimarse, perder la cabeza

(пропадать) perderse (непр.), extraviarse

literatureлитератураliteratura

prescribir

proverbпословицаproverbio

ahogarse en un vaso de agua

ColombiaКолумбияColombia

refundir

CubaКубаCuba

ir al garete

irse al garete