общая лексика
desbandada
fuga a la desbandada
общая лексика
(броситься) huir a la desbandada
общая лексика
a la desbandada
разговорное выражение
a la desbandada
desordenadamente
en desorden
en desorden, desordenadamente, a la desbandada
общая лексика
a la desbandada
en distintas direcciones
наречие
en distintas direcciones, a la desbandada
общая лексика
huir a la desbandada
retirarse (replegarse) en desorden (a la desbandada)
общая лексика
desbandada (побег)
escapada (тайное и быстрое)
escapamienlo (тайное и быстрое)
evasión (врассыпную)
huida
huída
salto de mata
traspuesta
deserción
escapatoria
fuga
существительное среднего рода
fuga f; huída f, evasión f (побег); desbandada f (врассыпную)
военный термин
fuga f
Куба
chancleteo
Чили
fuyenda
Эквадор
rancla
разговорное выражение
afufa
afufón
escurribanda
общая лексика
(западать) abollarse
hundirsel
просторечие
(вбегать толпой) irrumpir (entrar) a la desbandada
en grupo
en tropel
(вбегать толпой) irrumpir (entrar) a la desbandada, en tropel, en grupo
разговорное выражение
(бросать) echar
(грузно входить) irrumpir
(падать) caerse
arrojar
hacer irrupción
hundirse
lanzar (dentro)
(бросать) echar vt, arrojar vt, lanzar vt (dentro)