automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

pieza de forja

technicalтехникаtécnico

desbaste forjado (заготовка)

pieza del forja

pieza estampada en caliente

pieza forjada

tocho forjado

forja

forjadura (см. тж. forja)

specialспециальный терминespecial

(заготовка; изделие) pieza forjada

(ковка) forja

forjado

(заготовка; изделие) pieza forjada, tocho forjado

(ковка) forja f, forjado m

generalобщая лексикаgeneral

(действие) abastecimiento

(спец) (сапожная) pala

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(действие) abastecimiento m; acopio m

economicsэкономикаeconomía

acopio

communicationсвязьcomunicación

ajuste

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

disco sin cortar, lingote, prieta bruta, palanquilla, tocho, tronco corto

pharmacyфармацевтический терминfarmacia

(растворов) tampón

metallurgyметаллургияmetalurgia

changote

material en bruto

palanquilla

technicalтехникаtécnico

arrabio

(плоская) hierro palanquilla

pieza bruta

pieza en blanco

(черновая) primordio

formato

barra

desbaste

lingote (непрерывной разливки)

pieza semiacabada

torta

specialспециальный терминespecial

(непрерывной разливки) pieza bruta

barra (прут)

tocho

(сапожная) pala f

(болванка, брусок) pieza bruta, lingote m, tocho m; barra f (прут)