generalобщая лексикаgeneral

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(кончить копать) acabar (terminar) de cavar

(до какого-либо места) cavar vt (hasta)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

(разузнать) descubrir

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(отыскать) encontrar

hallar

(отыскать) encontrar (непр.) vt, hallar vt

(разузнать) descubrir vt

economicsэкономикаeconomía

deficiencias

lawюриспруденцияjurídico

descubrir los vicios

technicalтехникаtécnico

irregularidades (напр., ткани)

generalобщая лексикаgeneral

(обнажить) descubrir

descorrer el velo

desnudar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(обнажить) descubrir (непр.) vt, desnudar vt

abrir (непр.) vt

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(обнаружить) revelar vt; desenmascarar vt (разоблачить)

literatureлитератураliteratura

(обнаружить) revelar

desenmascarar (разоблачить)

generalобщая лексикаgeneral

exteriorizar

lawюриспруденцияjurídico

descubrir

medicineмедицинаmedicina

diagnosticar

golpeteo

puncionar

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

detectar, revelar

See alsoСмотрите такжеVéase también

выявить

generalобщая лексикаgeneral

(увидеть) ver

(уследить, присмотреть) velar

cuidar

descubrir (обнаружить)

notar (заметить)

percibir

vigilar

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(увидеть) ver (непр.) vt; descubrir (непр.) vt (обнаружить); percibir vt, notar vt (заметить)

за + твор. п. (уследить, присмотреть) velar vt, cuidar vt, vigilar vt

generalобщая лексикаgeneral

echar al aire

hallar

inaugurar (выставку и т.п.)

abrir (школу, театр и т.п.)

descubrir

desencerrar

destapar

franquear (дорогу, доступ)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

abrir, descubrir

literatureлитератураliteratura

abrirse

See alsoСмотрите такжеVéase también

открыть