электроника
anillo colector
anillo del colector
автомобильный термин
anillo colector, anillo de contacto, anillo de deslizamiento, anillo rozante, aro de contacto
техника
collar de contacto
общая лексика
cambio de posición
desalojamiento (смещение)
существительное мужского рода
cambio de posición; desplazamiento m, desalojamiento m (смещение)
экономика
desplazamiento
sesgo
desviación
desvío
медицина
luxación
desplazamiento
turno
электроника
desplazamiento
decalaje
dislocación
автомобильный термин
desplazamiento, declaje, disbocación, cizallamiento, cizalladura, desviación, deriva, empalme de cruz
техника
calado
decalado
decalaje
deslizamiento
escurrimiento
excursión
calaje
cizalladura (деформация)
в переносном значении
cambio m; avance m, progreso m (улучшение)
металлургия
dislocación
литература
avance
cambio
progreso (улучшение)
геология
solevantamiento
специальный термин
dislocación f
общая лексика
inversión
muda
remoción
removimiento
transferencia (перенесение)
trasiego
traspuesta
desplazamiento
sacamiento
transporte
transposición
traslación
trasporte
trastrocamiento
trastrueco
trastrueque
существительное среднего рода
traslado m, traslación f; transferencia f (перенесение)
экономика
migración
movimiento
reciclaje
recorrido
transportación
traslado
юриспруденция
desalojamiento
медицина
adelantamiento
migración
transferir
военный термин
desplazamiento m
traslado m
transferencia f
dislocación f
автомобильный термин
marcha, traslado, traslación, movimiento, desplazamiento
грамматика
translación
trasposición
геология
dislocación (см. тж. dislocaciones)
техника
curso (напр., детали)
deslizamiento
dislocamiento
corrimiento