economicsэкономикаeconomía

cumplir los trámites y requisitos aduaneros

efectuar el despacho aduanero

despachar de aduana

generalобщая лексикаgeneral

(учебное заведение) cursar la carrera (los estudios)

acabar

acabar sus estudios

egresar (Лат. Ам.)

revalidarse

terminar

ultimar

despachar

finalizar

lawюриспруденцияjurídico

terminar (ся)

See alsoСмотрите такжеVéase también

окончить

generalобщая лексикаgeneral

abultar

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(выгнать, исключить) echar (poner) en la calle

(выпячиваться) sobresalir

(вытолкнуть) echar (sacar) a empujones (a empellones)

despachar

resaltar (тж. перен.)

sacar a presión

(выпячиваться) sobresalir (непр.) vi; resaltar vi (тж. перен.)

See alsoСмотрите такжеVéase también

выпереть

generalобщая лексикаgeneral

(бросить) lanzar

(обругать) mandar a escardar cebollinos (a freír espárragos)

despachar

endilgar

enviar

expedir (отправить)

dirigir

mandar

remesar

economicsэкономикаeconomía

remitir

See alsoСмотрите такжеVéase también

послать

generalобщая лексикаgeneral

(дать, представить) conceder

(причинять, вызвать) causar

administrar (всё необходимое)

dar

distribuir

enviar (тк. товары)

llevar

provocar

repartir (почтовые отправления)

economicsэкономикаeconomía

portear

entregar

lawюриспруденцияjurídico

despachar

expedir

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acarrear, suministrar

See alsoСмотрите такжеVéase también

доставить

generalобщая лексикаgeneral

remesar

despedir

economicsэкономикаeconomía

despachar

efectuar el despacho

expedir

realizar el despacho

remitir

See alsoСмотрите такжеVéase también

отослать

generalобщая лексикаgeneral

expender

economicsэкономикаeconomía

vender

comercializar

despachar

efectuar el despacho

realizar el despacho

lawюриспруденцияjurídico

comerciar

expender (краденое, фальшивые деньги)

See alsoСмотрите такжеVéase también

сбыть

generalобщая лексикаgeneral

(погрузить, отправить) expedir

cargar

imperfect verbнесовершенный вид глаголаverbo imperfecto

(погрузить, отправить) expedir (непр.) vt, cargar vt

(отбавить часть груза) descargar vt (una parte)

economicsэкономикаeconomía

efectuar el embarque

embarcar

entregar

enviar (товар)

lawюриспруденцияjurídico

despachar

generalобщая лексикаgeneral

(совершить измену) traicionar

expender (в розницу)

vender (тж. предать)

marear

librear

economicsэкономикаeconomía

comercializar

despachar

efectuar la venta

lawюриспруденцияjurídico

comerciar

realizar

See alsoСмотрите такжеVéase también

продать

economicsэкономикаeconomía

efectuar la expedición de las mercancías

expedir las mercancías

despachar las mercancías