автомобильный термин
aflojar(se), desatornillar(se), destornillar(se)
общая лексика
destornillar
sacar un tornillo
несовершенный вид глагола
destornillar vt, sacar un tornillo
техника
desatornillar
desempernar
desenroscar
просторечие
(отвинтиться) destornillarse
(отделаться, уклониться) regatear
escaquearse
esquivarse
(отвинтить) destornillar vt
(вертя, оторвать) arrancar vt (dando vueltas)
разговорное выражение
(уклониться, отделаться) deshacerse
abrir (открыть - кран и т. п.)
abrirse (открыться - о кране и т. п.)
desatar (отвязать - верёвку и т. п.)
desatarse (отвязаться - о верёвке и т. п.)
destornillar (отвинтить)
destornillarse (отвинтиться)
esquivar
evitar
salirse por la tangente
destornillar vt (отвинтить); abrir (непр.) vt (открыть - кран и т.п.); desatar vt (отвязать - веревку и т.п.)
(крутя, оторвать) quitar dando vueltas
разговорное выражение
(вывинтиться) destornillarse
aflojarse
extorsionar
salir
salvarse
(белье) retorcer (непр.) vt
(вывинтить) destornillar vt
просторечие
(белье) retorcer (непр.) vt
общая лексика
(соединить) unir (con tornillos)
atornillar
совершенный вид глагола
(соединить) unir vt (con tornillos), atornillar vt
разговорное выражение
(отвернуть) destornillar vt
(испортить резьбу) forzar la rosca
общая лексика
(отвинтить) destornillar
(отвинтиться) destornillarse
(открыться - о кране и т. п.) abrirse
(отогнуть) retirar (одеяло и т. п.)
(отогнуться) arremangarse
aflojar
arremangar
dar las espaldas (повернуться спиной; a)
desentornillar (Ю. Ам.)
subir (рукав, полу и т. п.)
subirse (о платье и т. п.)
volver las espaldas (a)
volverse
совершенный вид глагола
(отогнуть) retirar vt (одеяло и т.п.); arremangar vt, subir vt (рукав, полу и т.п.)
(отвинтить) destornillar vt; desentornillar vt (Ю. Ам.)
(лицо, голову) volver (непр.) vt
(открыть, поворачивая) abrir (непр.) vt
общая лексика
совершенный вид глагола
destornillar vt (отвинтить); abrir (непр.) vt (открыть - кран и т.п.); desatar vt (отвязать - веревку и т.п.)
(крутя, оторвать) quitar dando vueltas
разговорное выражение
(крутя, оторвать) quitar dando vueltas
(уклониться, отделаться) deshacerse
abrir (открыть - кран и т. п.)
abrirse (открыться - о кране и т. п.)
desatar (отвязать - верёвку и т. п.)
desatarse (отвязаться - о верёвке и т. п.)
destornillar (отвинтить)
destornillarse (отвинтиться)
esquivar
evitar
salirse por la tangente
общая лексика
(выскользнуть) deslizarse
(наизнанку) volver del revés
(наизнанку) volverse del revés
caerse
dar la vuelta
darse la vuelta
совершенный вид глагола
(наизнанку) volver del revés, dar la vuelta
(выворотить) arrancar vt
(вывинтить) destornillar vt
разговорное выражение
(вывинтиться) destornillarse
(вывихнуть) desencajar
(вывихнуться) desencajarse
(из затруднительного положения) salir airoso (del paso)
dislocar
dislocarse
retorcerse
salir (escapar) por la tangente (fam.)
(вывихнуть) desencajar vt, dislocar vt