Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 221 (8 ms)
отдать Богу душу
ChatGPT
Примеры
dar (entregar, exhalar, rendir) el alma, dar el alma a Dios
перст судьбы
ChatGPT
Примеры
общая лексика
el dedo de Dios
el signo de la suerte
лопни мои глаза
ChatGPT
Примеры
просторечие
pongo a Dios por testigo
que me quede ciego
как положено
ChatGPT
Примеры
общая лексика
como Dios manda
como debe ser
просторечие
como es debido
честь честью, честь по чести разг.
ChatGPT
Примеры
como es debido, en debida forma, como Dios manda
чтобы добиться, надо работать
ChatGPT
Примеры
общая лексика
(чего-л.) A dios rogando y con el marzo dando
совсем голый
ChatGPT
Примеры
completamente desnudo; como Dios le mandó al mundo (fam.)
минует меня чаша сия
ChatGPT
Примеры
книжное выражение
líbreme Dios de este cáliz de la amargura
минует меня чаша сия книжн.
ChatGPT
Примеры
líbreme Dios de este cáliz de la amargura
ей-Богу
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
a fe mía
en verdad
gracias a Dios
se lo juro
gracias a Dios; a fe mía, en verdad, se lo juro
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз