generalобщая лексикаgeneral

hablar en distintos idiomas

no entenderse

literatureлитератураliteratura

hablar (en) lenguas diferentes

generalобщая лексикаgeneral

(превосходный) excelente

diferente

eximio

otro (от)

perfecto

distante

distinguido

distinto (от чего-л.)

divergente (от чего-л.)

extremo

insigne

primo

primoroso

adjectiveприлагательноеadjetivo

(превосходный) excelente, perfecto

(отличающийся) distinto, diferente; otro (другой)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

famoso

de pata negra (Испания)

SpainИспанияEspaña

chevere

tauromachyтавромахияtauromaquia

apartado

ChileЧилиChile

bacán

generalобщая лексикаgeneral

paso a distinto nivel (a desnivel)

puente de caballetes

viaducto

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

viaducto m, puente de caballetes, paso a distinto nivel (a desnivel)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bastidor, puente de caballete, estacada, acera, paso

generalобщая лексикаgeneral

abigarrarse

divisarse

llenarse de distintos colores

resaltar (por su forma abigarrada)

saltar a los ojos (por su abigarramiento)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

abigarrarse; divisarse, resaltar vi (por su forma abigarrada); saltar a los ojos (por su abigarramiento); llenarse de distintos colores

generalобщая лексикаgeneral

claro (ясный)

comprensible

distinto

dulúcido

llano (о стиле и т.п.)

manifiesto

perspicuo

inteligible

adjectiveприлагательноеadjetivo

comprensible, inteligible; claro (ясный)

generalобщая лексикаgeneral

a vueltas de

aparte de

excepto

menos

prescindiendo de

salvo

además (además + de + infinitivo как правило)

amen de

distinto

extra

prepositionпредлогpreposición

(за исключением) excepto, salvo

(помимо, сверх) además de

lawюриспруденцияjurídico

salvo prep

generalобщая лексикаgeneral

algo

algunos

diferente

distinto

(немного, в некоторой степени) un poco

uno que otro

unos

unos cuantos

varios

algúno

cuatro

uno

vario

adverbнаречиеadverbio

(немного, в некоторой степени) algo, un poco

numeralчислительноеnumeral

unos, algunos, varios

generalобщая лексикаgeneral

apacible (о небе, погоде)

brillante (сияющий)

dulúcido

espeiado (как зеркало)

evidente

explícito

luminoso

límpido

lúcido (об уме)

manifiesto

nítido

obvio

ovio

palmar

palmario

perspicuo

sereno

tranquilo

alegre

despejado

distinto

esclarecido

expreso

llano

preciso

adjectiveприлагательноеadjetivo

(безоблачный) sereno, despejado

(спокойный) sereno, tranquilo

(яркий, светлый) claro, luminoso; brillante (сияющий)

(отчетливый; логичный, убедительный) claro

lawюриспруденцияjurídico

positivo

colloquialразговорное выражениеcoloquial

palpable

GuatemalaГватемалаGuatemala

redondo