generalобщая лексикаgeneral

(упаковочная) papel de envolver (de embalaje)

papel para envolver (de embalaje, de embalar)

papel de embalar

Americanамериканизмamericanismo

papel faládano

generalобщая лексикаgeneral

(материал) material de embalar

embalaje

empaque (действие)

empaquetadura

empaquetamiento

encajonamiento (в ящики)

tetrabrick (de zumo o leche)

envase (действие)

envoltorio

sarmentó (действие)

femaleсуществительное женского родаsustantivo de género femenino

(действие) empaquetamiento m, empaquetadura f, embalaje m; encajonamiento m (в ящики)

(материал) material de embalar; envase m (тара)

economicsэкономикаeconomía

empaquetado

envasamiento

embalaje (действие)

embalamiento (действие)

electronicsэлектроникаelectrónica

empaque

empaquetamiento

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

bulto, embalaje, empaque, empaquetadura, envase

pharmacyфармацевтический терминfarmacia

acondicionamiento

technicalтехникаtécnico

empacamiento

empacado (характер размещения деталей)

generalобщая лексикаgeneral

(по книгам, на карточки) anotar

(прозвучать) sonar

(распространиться) difundirse

conducir

extenderse

inscribir

llevar (отнести)

propagarse

repercutir

resonar

transportar (доставить)

perfect verbсовершенный вид глаголаverbo perfecto

(по книгам, на карточки) anotar vt, inscribir (непр.) vt

(1 ед. разнесу)

llevar vt (отнести); conducir (непр.) vt, transportar vt (доставить)

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(в беге) embalar

(выбранить) reñir (con aspereza)

(новости, слухи) propagar

(разогнать, рассеять) disipar

dar un rapapolvo (fam.)

dispersar

divulgar

(выбранить) reñir (непр.) vt (con aspereza); dar un rapapolvo (fam.)

(новости, слухи) propagar vt, divulgar vt

(разогнать, рассеять) disipar vt, dispersar vt

(разорвать, разбить на части, разрушить) destruir (непр.) vt